「オフレコでお願いします」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「オフレコでお願いします」とは?
「オフレコでお願いします」は、記録にとどめずに内々にしてほしいことを表現した言葉です。
「オフレコ」は「オフ・レコーディング」のことです。
「レコーディング」は「記録」を意味しますので、「オフレコ」が「記録しないこと」であると分かります。
これは、オフィシャルにしないこと、ここだけの話にすることを意味しています。
内々の情報として記録にとどめないでほしいことを「オフレコでお願いします」と表現できるのです。
なお、ここでは語尾に「ます」を用いて、丁寧な言葉遣いにしています。
「オフレコでお願いします」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「オフレコでお願いします」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、懇意にしている取引先の担当者と会話していたとします。
そして、社外秘の情報を、少しだけ相手に教えることにしたのでした。
このような場合には、「この件に関しては社外秘のため、オフレコでお願いします」と述べるとよいでしょう。
これにより、記録にとどめずに内々にしてほしいことを、上手に伝達できるのです。
この言葉を使用する際には、「お願いします」の使い方に注意しましょう。
これは、「お願いいたします」と置き換える事も可能です。
この場合は謙譲語になり、相手に敬意を示す表現にできるのです。
実際の状況に合わせて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「オフレコでお願いします」を使った例文
「オフレコでお願いします」を使った例文を挙げます。
例文のように、前段に少し言葉を付け加えると、自然な表現を作り出せるのです。
・『この件に関しては、オフレコでお願いします』
・『これは社外秘ですので、オフレコでお願いします』
・『他の人には秘密のため、オフレコでお願いします』
「オフレコでお願いします」の類語と敬語での言いかえ
「オフレコでお願いします」の類語と敬語を解説していきます。
「オフレコでお願いします」の類似表現
「オフレコでお願いします」の類似表現には、「内々にお願いします」があります。
「オフレコで」と「内々に」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「オフレコでお願いします」の敬語表現
「オフレコでお願いします」を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「オフレコでお願いいたします」に言いかえできます。
まとめ
このように「オフレコでお願いします」は、記録にとどめずに内々にしてほしいことを表現した言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
