「あいにく他に予定が入っており」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「あいにく他に予定が入っており」とは?
「あいにく他に予定が入っており」は、具合が悪いことに他の予定が入っていることを伝達するためのフレーズです。
「あいにく」は「生憎」と表記できます。
これは、「ああ憎い」という言葉が変形したものと言われています。
これを平易な表現にすれば、「具合が悪いことに」や「都合の悪いことに」という意味の言葉になります。
また、「予定が入っており」は「予定が入っていて」を謙譲表現にしたものです。
「いる」を「おる」にすれば、へりくだった言葉になります。
これによって、相手に敬意を示しているのです。
「あいにく他に予定が入っており」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「あいにく他に予定が入っており」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、会議日程を調整していたとします。
すると、相手が提示してきた日程が、他の予定で埋まっていたのでした。
このような場合には、「あいにく他に予定が入っており、その日は調整いたしかねます」と述べるとよいでしょう。
これにより、残念ながら別な予定で埋まっていることを、上手に言い換えて表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「入っており」の使い方に注意しましょう。
これは、「入っていて」と言い換える事も可能なのです。
謙譲語を使うか否かで、言葉の形も変わります。
実際の状況に合わせて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「あいにく他に予定が入っており」を使った例文
「あいにく他に予定が入っており」を使った例文を挙げます。
例文のように、語尾を付け加えたり、言葉を続けて述べることで、自然な表現にできるのです。
・『あいにく他に予定が入っております』
・『あいにく他に予定が入っており、都合がつきません』
・『あいにく他に予定が入っており、調整困難でございます』
「あいにく他に予定が入っており」の類語と敬語での言いかえ
「あいにく他に予定が入っており」の類語と敬語を解説していきます。
「あいにく他に予定が入っており」の類似表現
「あいにく他に予定が入っており」の類似表現には、「残念ながら他に予定が入っており」があります。
「あいにく」と「残念ながら」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「あいにく他に予定が入っており」の敬語表現
「あいにく他に予定が入っており」を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「残念ではございますが他に予定が入っております」に言いかえできます。
まとめ
このように「あいにく他に予定が入っており」は、具合が悪いことに他の予定が入っていることを伝達するためのフレーズです。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。