「平にお願い申し上げます」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「平にお願い申し上げます」とは?
「平にお願い申し上げます」は、「何卒お願い申し上げます」や「切にお願い申し上げます」などの意味で使用される言葉です。
「平に」は「ひらに」と読み、心の中から強くお願いする感情を表すために使用します。
「平に」が意味するのは、相手に対して平伏するような気持ちです。
そのため、「何卒」や「切に」などが、近い意味を持つ言葉だと言えるのです。
なお、ここでは「お願い申し上げます」という言葉を使用しています。
これは謙譲語の表現になっており、相手に敬意を示す効果があります。
また、おなじ謙譲語の「お願いいたします」よりも、かしこまった表現として使用できる言葉なのです。
「平にお願い申し上げます」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「平にお願い申し上げます」を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、あなたが案件を受注できそうだったとします。
そのため、発注元に是非案件を発注してくれるように、お願いする事にしたのです。
このような場合には、「この案件については、平にお願い申し上げます」と述べるとよいでしょう。
これにより、平伏するような様子を加えながら、相手にお願いできるのです。
この言葉を使用する際には、「申し上げます」の使い方に注意しましょう。
これは、かなりかしこまった表現だと言えます。
そのため、相手が目上の人であっても、日常的な会話で使用すると違和感のあるものになるでしょう。
日常的な会話ではなく、主に活字で使用する言葉だと言えるのです。
「平にお願い申し上げます」を使った例文
「平にお願い申し上げます」を使った例文を挙げます。
例文のように、そのままでも使用できますし、お願いしたい内容を先に述べるような使い方も可能です。
・『平にお願い申し上げます』
・『この件に関しては、平にお願い申し上げます』
・『ご容赦いただけますよう、平にお願い申し上げます』
「平にお願い申し上げます」の類語と敬語での言いかえ
それでは「平にお願い申し上げます」の類語と敬語での言いかえを説明します。
「平にお願い申し上げます」の類似表現
「平にお願い申し上げます」の類似表現には、「切にお願い申し上げます」があります。
「平に」と「切に」は、どちらも強く願う感情を表現できる言葉なのです。
「平にお願い申し上げます」の敬語表現
「平にお願い申し上げます」を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「平にお願いいたします」のように言いかえできます。
まとめ
このように「平にお願い申し上げます」は、心から何かをお願いする場面で、使用できるフレーズです。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。