「貸してくださった」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「貸してくださった」とは?
はじめに「貸してくださった」の意味を解説していきます。
これは「貸してくれた」を敬語表現したものだと言えます。
そして、「貸してくれた」を敬語表現する「貸してくださった」、「貸していただいた」の二つが考えられるのです。
この二つは、「貸す」という動作主体をどちらにとらえるかの違いになります。
「貸してくれる」という相手が主体の場合は、「貸してくださった」になります。
そして、「貸してもらう」という自分が主体の場合は、「貸していただいた」になるのです。
これらのことから分かる通り、どちらを使用しても意味することは同じと言えます。
ただし、言葉の主体をどちらでとらえるかという、ニュアンスに差異があると言うこともできるのです。
「貸してくださった」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「貸してくださった」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが資料作成していたとします。
そして、資料作成にあたって参考になるはずだと言って、部長が書籍を貸してくれました。
実際に本は非常に役に立ち、資料作成が無事に完了しました。
このような場合には「貸してくださった書籍ですが、大変役に立ちました」と述べるとよいでしょう。
この言葉を使う場合の注意点は、敬語表現の使い方です。
敬語表現する場合、「お」や「ご」を付与するものがあります。
しかし、「貸してくださった」に「お」を付けてはいけません。
「お貸してくださった」という言い回しは、明らかに不自然なのです。
もし、どうしても「お」を付与したい場合は「お貸しくださった」に言い換えるのがよいでしょう。
「貸してくださった」を使った例文
ここでは「貸してくださった」を使った例文を挙げていきます。
例文のように貸してくれた対象を加えると、分かりやすい表現になるでしょう。
・『貸してくださった書籍を返却します』
・『貸してくださった資料が役に立ちました』
・『力を貸してくださったおかげで完成しました』
「貸してくださった」の類語や敬語での言いかえ
それでは「貸してくださった」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「貸してくださった」の類似表現
まず「貸してくださった」の類似表現について解説します。
「貸して下さった」は「貸していただいた」との言い換えが可能です。
表現は異なりますが、意味は概ね同じになります。
「貸してくださった」の敬語表現
つぎに「貸してくださった」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「お貸しいただいた」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「貸してくださった」は、相手が貸してくれた何かに言及する際に使用できる言葉です。
言い換えのバリエーションは多彩なので、状況に応じて使い分けるのがよいでしょう。