「そう言って頂けて安心しました」というビジネス語をおさらいします。
分かりにくい語を学んでいきましょう。
「そう言って頂けて安心しました」とは?意味
「そう言って頂けて安心しました」は「ほっとするひと言をもらえて、感激している」という訳があります。
願ってもいない言葉をかけてもらって安堵したり、力強いメッセージをもらって勇気が湧いてきたりしたシーンで使います。
そっと胸を撫でおろしたくなる、リラックスした状況をあらわす言葉です。
もともと「頂く」は「もらう」の謙譲語になります。
そのため大切な言葉を投げかけてもらった聞き手を、下げる言い回しになります。
親しみを込めた言い方なので、おもに社内の上司に対してつかいます。
部長や課長から心強いひと言をもらった場合に利用されます。
「そう言って頂けて安心しました」の上司や目上に使うときの注意点
「そう言って頂けて安心しました」は丁寧なニュアンスのフレーズです。
そのため上司や目上の方にも、使いやすい表現です。
上司に思いのほか褒めてもらった場合につかいます。
こちらが嬉しいこと、ほっとしていることを伝えるポジティブな文言になるので「叱られたシーン」で用いることはできません。
上司にミスを指摘されたり、不手際を注意されたり、何らかのトラブルがあった直後につかうと、不自然に思われることもあります。
あくまで前向きな言葉をかけてもらった時の応対文として、覚えておくといいでしょう。
またメールでは「丁寧に教えていただき、ありがとうございました」や「部長のおかげで、そつなくこなすことができました」などお礼の言葉を付け加えておくと、より心のこもったビジネス文になります。
「そう言って頂けて安心しました」を使った例文
・『先ほどは、ありがとうございました。企画書に問題はないとのこと。そう言って頂けて安心しました』
・『ご返信ありがとうございます。力強いお言葉、感激しております。そう言って頂けて安心しました』
・『そう言って頂けて安心しました。これからも精進いたしますので、どうぞよろしくお願いいたします』
「そう言って頂けて安心しました」の返答や返信例
「そう言って頂けて安心しました」に対して、どのような返答をすればいいか迷うこともあります。
すでにこちらから言葉を投げかけているため、もう一度何かを伝えるのは憚られることもありますが、短い言葉であれば相手も快く受けとめてくれます。
例えば部下に対してなら「ひと回りも大きく成長してくれて、とても頼もしいです。
これからもよろしくお願いします」や「ありがとう。
今後もチームを引っ張っていってください」と送ります。
あまり長すぎるとしつこくなってしまうので、短い言葉で簡潔につたえるとスマートになります。
まとめ
「そう言って頂けて安心しました」の意味と使い方をチェックしました。
「そう言って頂けて安心しました」には「そのような嬉しい言葉をいただいて、ほっとしました」という意味があります。
おもに激励の言葉を投げかけてくれた、上司におくるひと言です。
いざという時に役立ててみてください。
