「過分なるご厚志を賜り」とは?
ビジネスにおける使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「過分なるご厚志を賜り」とは?
これは、相手から身に余るような志を受けた場合に使用できる言葉です。
「過分なる」は、「分に過ぎたる」という意味を持ちます。
つまり、自分の身分や立場に対して、それを超えるような何かのことを「過分なる」という言葉で表現できるのです。
つまりこれは、相対的に見た場合に「多すぎること」を意味しているのです。
また、「ご厚志」は「厚い志」を意味します。
そして「賜り」は「もらい」を意味する謙譲語になっているのです。
これは「いただき」よりもかしこまった印象を持つ敬語表現になっているのです。
これらのことから、この言葉が相手から身に余るような志を受けた場合に使用できるものであると分かるのです。
「過分なるご厚志を賜り」のビジネスにおける使い方、使うときの注意点
たとえば、ある企業からお祝いのメッセージを受領したとします。
そのため、それに対して御礼のメッセージを述べることにしたのです。
このような状況で、「この度は、過分なるご厚志を賜り、心より感謝しております」と言うとよいでしょう。
これによって、身に余るほどの厚い志を受けた様子を、上手に表現できるのです。
この言葉を使うときは、「過分なるご厚志を賜り」の表現方法に注意するべきです。
これは「過分なるご厚志を頂戴し」に言い換えできます。
また、「身に余るご厚志を賜り」と言い換える手段もあるのです。
このように、同じような意味でも、複数の表現手段が存在します。
実際の状況に応じて、適した言葉を選ぶとよいでしょう。
「過分なるご厚志を賜り」を使った例文
ここでは例文を挙げています。
このように、前段の内容に応じた言葉を、続けるようにするとよいでしょう。
・『過分なるご厚志を賜り、心より感謝しております』
・『過分なるご厚志を賜り、とても嬉しく思います』
・『過分なるご厚志を賜り、社員一同喜んでおります』
「過分なるご厚志を賜り」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「過分なるご厚志を賜り」の類似表現
これの類似表現として、「身に余るご厚志を賜り」が挙げられます。
「過分なる」と「身に余る」は、同じような意味で使える言葉になっているのです。
「過分なるご厚志を賜り」の敬語表現
この言葉を別な敬語表現にすると、たとえば「過分なるご厚志を賜りまして」に言い換える事が可能です。
まとめ
このように、相手から身に余るような志を受けた場合に、この言葉を使用できると分かります。
ビジネスでも使えますので、しっかりおぼえて活用するとよいでしょう。
