「心苦しいお願いで」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「心苦しいお願いで」とは?
はじめに「心苦しいお願いで」の意味を解説していきます。
「心苦しい」とは「相手に申し訳なく思う」という意味で使用されます。
そのため「申し訳ない」と同義と考えてもよいでしょう。
ここでは「心苦しいお願いで」と使用することで、この後に続く言葉の内容を事前に示唆する効果を生みます。
聞いた相手は、「ああ、これから厄介なお願いをされるのか」と、心構えできるのです。
「心苦しいお願いで」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「心苦しいお願いで」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが取引先から契約書を受領したとします。
事前に読み合わせも終えており、最終版として送付されたものでした。
しかし、最後のチェックで修正が必要な事項を検出したのです。
このような場合には「心苦しいお願いで恐縮ですが、一点だけ修正をお願いしたく」と、話を切り出すとよいでしょう。
相手にとっては面倒な作業になることを、先に述べ、そして申しい分けなく思っていることを示せるのです。
この言葉を使う場合の注意点は、「申し訳ない」との使い分けです。
「申し訳ない」のほうが一般的ですが、「心苦しい」のほうが感情豊かに相手に伝わる表現とも言えます。
状況に応じて、注意深く選択する必要があるのです。
「心苦しいお願いで」を使った例文
ここでは「心苦しいお願いで」を使った例文を挙げていきます。
例文のように、「~ですが」で語尾を終えて、本題につなげるのが使いやすいでしょう。
・『心苦しいお願いですが』
・『心苦しいお願いで申し訳ございませんが』
・『心苦しいお願いで大変恐縮なのですが』
「心苦しいお願いで」の類語や敬語での言いかえ
それでは「心苦しいお願いで」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「心苦しいお願いで」の類似表現
まず「心苦しいお願いで」の類似表現について解説します。
「心苦しい」は「申し訳ない」と言い換えられます。
表現は異なりますが、意味は概ね同じになります。
「心苦しいお願いで」の敬語表現
つぎに「心苦しいお願いで」を別な敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
たとえば「申し訳のないお願いで」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「心苦しいお願いで」は、相手に申し訳なく思う気持ちを伝達できる言葉です。
先に述べることで、本題の印象を少しだけ軽くできる効果もあるため、上手に使用するとよいでしょう。
