「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」とは？
これは、相手の優しい心遣いに対して申し訳なく思う気持ちを言い表したものです。
ここでの「温かな」は「優しい」に近い意味を持ちます。
そして「お心遣い」は、「気配り」や「思いやり」などの意味で使用できるのです。
さらに、「心苦しい」は相手に対して申し訳なく思うような感情を示すものです。
ここでは「大変」と「限り」という言葉を使って、その気持ちの強さを強調しています。
さらに「ございます」は丁寧語の表現になっています。
これらのことから、この言葉が相手の優しい心遣いに対して申し訳なく思う気持ちを言い表したものであると分かるのです。
「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネスでこの言葉を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、周囲の人達があなたのために重大な仕事を準備してくれたとします。
しかしそれは責任が重すぎるため、辞退することにしたのです。
このような場合には、「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが、この度は辞退いたしします」と述べるとよいでしょう。
これにより、周囲の優しい心遣いに反して辞退することに、恐縮する気持ちを表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「心苦しい限りではございますが」の使い方に注意しましょう。
これは、「心苦しい限りではありますが」と表現できます。
同じ意味でも、少し印象の違う表現にできるのです。
実際の状況に合わせて、適した言葉を選ぶとよいでしょう。
「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」を使った例文
この言葉を使った例文を挙げます。
例文のように、語尾を少し変えると、程度の異なる丁寧語の表現を作り出せるのです。
・『温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが』
・『温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではありますが』
・『温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りですが』
「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語での言いかえを説明します。
「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」の類似表現
この言葉の類似表現には、「優しいお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」があります。
「温かな」と「優しい」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」の敬語表現
この言葉を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではありますが」のように言いかえできます。
まとめ
このように「温かなお心遣いに対し大変心苦しい限りではございますが」は、相手の優しい心遣いに対して申し訳なく思う気持ちを言い表したものです。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
