この記事では、「仕事に邁進いたします」の意味を分かりやすく説明していきます。
「仕事に邁進いたします」とは?意味
「仕事に邁進いたします」は、目上の人に対し、これから一生懸命仕事に励むという意気込みを伝える丁寧な表現です。
「邁進」は「まいしん」と読み「恐れることなく突き進むこと」という意味で、非常強い意思表示の言葉です。
丁寧でやる気を感じさせる言葉ですが、「仕事」という言葉はあまりにもざっくり過ぎて小学生が使う様な幼稚な表現です。
また、「いたします」は「します」の謙譲語ですが、折角ですので「邁進します」よりも「邁進していきます」と今後も一層努力していく姿勢を表す為に、「業務に邁進して参ります」に言い換えた方が良いでしょう。
「業務」は「職業や事業などに関して、継続して行う仕事」という意味で、より具体的で社会人らしくなります。
「業務に邁進して参ります」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意
「業務に邁進して参ります」が使われるのは以下の様なシーンです。
1つ目は、目上の人から評価されたり、褒められたりした時のお返しの言葉としてです。
2つ目は、上司への年賀状の挨拶言葉としてです。
3つ目は、採用試験での面接や、履歴書や職務経歴書などに付けるレターヘッドの文章としてです。
基本的に「努力します」という意味ですので、その言葉に恥じない様に日頃から業務に励む姿勢を見せることが大切です。
「業務に邁進して参ります」の言葉の使い方や使われ方
「業務に邁進して参ります」の言葉の使い方や使われ方は以下の通りです。
・『本年もご期待に添うよう業務に邁進して参りますので、何卒宜しくお願い申し上げます』
・『ご期待に添える様、今後一層業務に邁進して参ります』
・『一日も早く貴社に貢献できますよう、業務に邁進して参ります』
「業務に邁進して参ります」の類語や言いかえ
「業務に邁進して参ります」の類語や言いかえは以下の通りです。
「業務に精進して参ります」
「精進(しょうじん)」は「一つのことに精神を集中して励むこと」という意味です。
「業務に邁進して参る所存でございます」
「所存」は「思うこと」の謙譲語、「ございます」は動詞「ある」の丁寧語「ござる」の連用形に丁寧語「ます」が付いた語で、非常に丁寧な表現になります。
「業務に邁進して参ります」の英語表現
「業務に邁進して参ります」の英語表現は以下の通りです。
“I will constantly push on with my work”
「常に業務を押し進めていきます」になります。
特に決まった表現はなく、人により使う単語が違います。
まとめ
今回は「業務に邁進して参ります」について紹介しました。
ビジネスや日常で正しく使える様に覚えておきましょう。