この記事では、「一時的に利用を制限しています」の意味を分かりやすく説明していきます。
「一時的に利用を制限しています」とは?意味
「一時的に利用を制限しています」は、自社のサービスに何らかの不具合が起きたことで、一定時間他の人が使えない状態になっていることを伝えるメッセージです。
「一時的」は「その時限りで長続きしない状態」という意味、「制限」は「ものごとに限界や範囲を定めること」という意味です。
丁寧語が使われていますが、どちらかというとシステム上のメッセージとして使われる電子的な表現です。
目上の人や顧客に使う場合は「一時的にご利用を制限しております」に言い換えましょう。
「ご利用」の「ご」は尊敬語の接頭辞、「おります」は動詞「いる」の丁寧語「おる」の連用形に丁寧語「ます」が付いた語です。
「一時的にご利用を制限しております」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意
「一時的にご利用を制限しております」が使われるのは以下の様なシーンです。
1つ目は、多くの人が一度に利用したことで、システムやサーバーに負荷がかかり、動作が遅くなってしまった時です。
2つ目は、施設やサービスに大勢の顧客が集まり、混乱が発生する可能性がある時です。
3つ目は、特定の個人に対し、IDやアカウント、カードなどの不正利用が疑われる時です。
「一時的にご利用を制限しております」の言葉の使い方や使われ方
「一時的にご利用を制限しております」の言葉の使い方や使われ方は以下の通りです。
・『アクセスが集中したことにより、一時的にご利用を制限しております』
・『本日混雑が予想されるために、一時的にご利用を制限しております』
・『ご利用のアカウントは不正アクセスを検知したため、一時的にご利用を制限しております』
「一時的にご利用を制限しております」の類語や言いかえ
「一時的にご利用を制限しております」の類語や言いかえは以下の通りです。
「現在ご利用を制限しております」
「現在」は「今の時点」という意味で、時間が経つにつれて状況が変化することを表しています。
「一時的にご利用しくにい状態になっております」
「制限」は強制的ですので、「利用しにくい」とすることで表現をやらわげています。
「一時的にご利用を制限しております」の英語表現
「一時的にご利用を制限しております」の英語表現は以下の通りです。
“Our service has been temporarily restricted”
「弊社サービスは一時的に制限されています」になります。
「temporarily」で「一時的に」という意味です。
まとめ
今回は「一時的にご利用を制限しております」について紹介しました。
ビジネスや日常で正しく使える様に覚えておきましょう。
