「ありがたいご提案なのですが」とは?
ビジネスにおける使い方や敬語での言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「ありがたいご提案なのですが」とは?
これは、相手の提案を遠回しに断るような場面使用できる言葉です。
「ありがたい」とは、「貴重なものとして取り扱う」や「嬉しいことでと感じる」のような意味で使用できます。
これを「ありがたいご提案」とすれば、相手からの提案が嬉しいものであると表現できるのです。
なお、「提案」は「案を提示すること」です。
これを「ご提案」にすれば、相手に敬意を示すような形になります。
なお、語尾に「なのですが」を付与することで、逆接になっています。
つまり、「ありがたい」という気持ちには反する結論が、この後で続くと推察できるのです。
「ありがたいご提案なのですが」のビジネスにおける使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスでこの言葉を使う際には、どのような表現方法にいなるでしょう。
たとえば、ある提案を受けたとします。
それは魅力的な提案でしたが、予算を確保できないのでした。
このようなケースでは、「ありがたいご提案なのですが、お断りせざるをえません」と言うとよいでしょう。
これにより、相手の提案を嬉しく感じながらも断る様子を、上手に表現できるのです。
この言葉を使用するときには、「提案なのですが」の表現に注意するべきです。
これは「提案ではありますが」や「提案ではございますが」で代替可能です。
どれも丁寧語を用いた表現ですが、それぞれ印象の違うものにできるのです。
実際の状況に応じて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「ありがたいご提案なのですが」を使った例文
この言葉の使用例を挙げます。
例文のように、前段の内容に応じた結論を、続けて述べるようにするとよいでしょう。
・『ありがたいご提案なのですが、今回は諦めます』
・『ありがたいご提案なのですが、予算を確保できません』
・『ありがたいご提案なのですが、お断りせざるをえない状況です』
「ありがたいご提案なのですが」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「ありがたいご提案なのですが」の類似表現
この言葉の類似表現には、「嬉しいご提案なのですが」があります。
「ありがたい」と「嬉しい」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「ありがたいご提案なのですが」の敬語表現
この言葉を、別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「ありがたいご提案ではございますが」に言いかえできます。
なお、この場合には、丁寧語の「ございます」を用いた敬語表現にできるのです。
まとめ
このように「ありがたいご提案なのですが」は、相手の提案を遠回しに断るような場面使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。