この記事では「休業期間中はご迷惑をおかけいたします」について解説をします。
「休業期間中はご迷惑をおかけいたします」とは?意味
営業や業務を休んでいる間は迷惑をかけます、という意味です。
「休業」は、営業や業務などを休むことをいいます。
「期間」はある時点からある時点までの間、「中」はある状態の最中という意味です。
つまり、「休業期間中」は、ある時点からある時点までが休みであり、その間のことを指していることになります。
「ご迷惑」は、「迷惑」に「ご」をつけて、敬意を表す言い方にしたものです。
「迷惑」は、ある行為によって、他人に不利益を与えたり、不快な思いをさせたりすることです。
「ご」をつけることで、その行為が及ぶ相手に対して敬意を表す言い方になります。
「おかけ」は「かける」に「お」をつけて、敬意を表す言い方にしたものです。
「かける」の連用形が「かけ」です。
動詞の連用形に「お」をつけて、その下に「いたします」を添えた形で、謙譲の意を表し、その動作が及ぶ相手に敬意を表します。
「休業期間中はご迷惑をおかけいたします」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、ある期間の間、休業になるときに使用をします。
たとえば、お盆の間は店を休むことにしたとします。
お盆の期間中に、営業している店もあれば、休みをとる店もあります。
休む場合には知らせておかないと、客が訪れてしまいます。
そのため、休む前には知らせておく必要があります。
営業を休むことによって、その店を利用できなくなってしまい、買いたいものを買えないなど、客に迷惑をかけることになります。
この言葉は、それに対して「ご迷惑をおかけします」と述べています。
迷惑をかけるけれどそれを承知して欲しいので、この後には理解を求める言葉が続いたり、謝罪の言葉が続いたりします。
「休業期間中はご迷惑をおかけいたします」を使った例文
・『休業期間中はご迷惑をおかけいたします。何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします』
「休業期間中はご迷惑をおかけいたします」の返答や返信例
多くの人に対してお知らせの形で伝えられていることが多いです。
大勢に向かって述べられている場合は、返答をする必要はありません。
いつからいつまでが休みなのか期間が伝えられているはずなので、その期間を確認しておきましょう。
その期間は休みなため、店を利用できず、問い合わせをしても答えてもらえません。
まとめ
この言葉は、ある時点からある時点までの間、営業を休むことを伝える際に用います。
休むことによって他人に迷惑が及ぶので、理解を求める言葉や謝罪の言葉を添えることが望ましいです。