「やぶさかでない」とは?ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「やぶさかでない」とは?
はじめに「やぶさかでない」の意味を解説していきます。
「やぶさか」は「やぶさがる」という言葉が語源と言われています。
これは「物惜しみする様子」を示す言葉であり、その否定形である「やぶさかではない」には「ためらいがない」という意味があるのです。
「やぶさかでない」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「やぶさかでない」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あるシステムの仕様について検討していたとします。
顧客から「リリースが近いのに申し訳ないが、ここの画面を変更できませんか」と相談されたとします。
このような場合に「やぶさかではないです」と答えると、「嫌がらずに対応します」と答えるのと同じ意味になるのです。
また、この表現を使う場合は、このようなやり取りの場面よりも「それ自体はやぶさかではないのですが」などと、自分で語る場合に使う傾向が強いようではあります。
この言葉を使う場合の注意点は、最近ではあまり使わない言葉になっていることです。
使い慣れない表現で不自然になるくらいであれば、あえて選択する必要はないでしょう。
「やぶさかでない」を使った例文
ここでは「やぶさかでない」を使った例文を挙げていきます。
これらの例文から分かる通り、「やぶさかでない」つまりは「ためらわない」行動の対象を明示してあげると、相手に親切な表現になるでしょう。
・『対応すること自体は、やぶさかでない』
・『出社することは、やぶさかでない』
・『協力するのは、やぶさかでない』
「やぶさかでない」の類語や敬語での言いかえ
それでは「やぶさかでない」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「やぶさかでない」の類似表現
まず 「やぶさかでない」の類似表現について解説します。
「やぶさかでない」は「異存はない」や「構わない」と言い換えることができるでしょう。
表現は異なりますが、意味としては概ね同じになります。
「やぶさかでない」の敬語表現
つぎに「やぶさかでない」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「やぶさかではございません」という言い換えることで、より丁寧な表現にすることが可能です。
まとめ
このように「やぶさかでない」という表現は、前向きに対応する様子を1フレーズで表現した便利な言葉です。
常用されることは少なくなってきていますが、知っておくと幅広く使えるため、覚えておくとよい表現の1つとも言えるでしょう。
