「もったいないお言葉ありがとうございます」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言いかえ方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「もったいないお言葉ありがとうございます」とは?
「もったいない」は、「無駄にするのがよくない」という意味と、「恐れ多い」の意味があります。
たとえば「食事を残すのはもったいない」とすれば前者の意味になります。
そして「そのような言葉をいただくのはもったいない」とすれば後者の意味になるのです。
ここでは後者の「恐れ多い」の意味で、「もったいないお言葉」と使用しています。
これにより、かけてもらった言葉に恐縮している様子を表現しているのです。
さらに、「ありがとうございます」を加えていることから、恐縮しながら感謝を述べているのが、「もったいないお言葉ありがとうございます」だと言えるのです。
「もったいないお言葉ありがとうございます」のビジネスでの使われ方、使うときの注意点
それでは「もったいないお言葉ありがとうございます」のビジネスでの使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、部長があなたを褒めてくれたとします。
それは、先日のプレゼンが非常に分かりやすかったという内容でした。
あなたは大変うれしく思うとともに、相手に感謝を伝えようと考えました。
このような場合には、「もったいないお言葉ありがとうございます」と返答するとよいでしょう。
これにより、かけてくれた言葉に対して、恐縮しながら感謝を表明できるのです。
この言葉を使用する場合には、漢字変換しないように注意しましょう。
「もったいない」は「勿体ない」と変換できます。
しかし、このような使い方は一般的ではないのです。
ビジネスで使用する場合には、仮名表記のままで使うことをおすすめします。
「もったいないお言葉ありがとうございます」を使った例文
ここでは「もったいないお言葉ありがとうございます」を使った例文を挙げていきます。
例文のように、省略されている「もらう」の意味を付与して使用することも可能です。
・『もったいないお言葉ありがとうございます』
・『もったいないお言葉をいただき、ありがとうございます』
・『もったいないお言葉を頂戴し、ありがとうございます』
「もったいないお言葉ありがとうございます」の類語や敬語での言いかえ
それでは「もったいないお言葉ありがとうございます」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「もったいないお言葉ありがとうございます」の類似表現
「もったいないお言葉ありがとうございます」の類似表現には、「身に余るお言葉ありがとうございます」があります。
自分には「もったいない」と、自分の「身にはあまる」は同じような意味と言えるので、類語として成立するのです。
「もったいないお言葉ありがとうございます」の敬語表現
「もったいないお言葉ありがとうございます」を敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば「もったいないお言葉を賜り、ありがとうございます」という言いかえが可能です。
まとめ
このように「もったいないお言葉ありがとうございます」は、相手がかけてくれた言葉に、恐縮と感謝を示す言葉です。
ビジネスでも使用できるものなので、おぼえておくとよいでしょう。