この記事では「恥ずかしいですが」という言葉について説明していきます。
「恥ずかしいですが」とは?
恥に思っていますがという意味で「恥ずかしいですが知りませんでした」などの使い方が会社内では多い部類でしょう。
「恥ずかしいですが頑張ります」などでは衣装などが恥ずかしいという方向になります。
外見、内面の両方の恥ずかしさに対して使うことが出来る言葉です。
「大変恥ずかしいですが」という言葉で強調することも可能です。
「恥ずかしいですが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
「恥ずかしいですが」は「お恥ずかしいですが」よりも敬語の段階が低いため、比較的親しい身内の社員のみ使えると考えて良いでしょう。
ビジネスにおいては内面の恥ずかしさ、無知を恥じるという使い方が多いと言え、その専門の仕事なのに最新のニュースを知らないなどの際に使うことがありますが、できれば使わないようにしたい言葉ではあります。
接客に関しては対面の状況で使う可能性があるもののそう多くはなく、やはり知らなかったということ、あるいは対策をしていたのに同じ失敗をして詫びるというときに使うことは出来ますが、「お恥ずかしいですが」の方が目上の人や客に使うべき言葉なので、フランクな会話で使うということになります。
「恥ずかしいですが」を使った例文
・『恥ずかしいですが、知りませんでした』
ゲームメーカーに勤めていて最新のゲームの話題を知らなかったのようなケースの使い方で、同僚同士の使い方と言えます。
・『恥ずかしいですが、このまま進めていきます』
訪問による対面接客で名札や名刺を忘れるなど小規模なミスがあったケースで話を進めようという使い方です。
店内では規則に反するのが明らかなので使えません。
・『恥ずかしいですが、ありがとうございます』
家族から応援されているという返しでインタビューなどで使われますが、一般の人はあまり使いません。
「恥ずかしいですが」の類語や敬語での言いかえ
「お恥ずかしいですが」「お恥ずかしい限りですが」「汗顔の至りですが」などが挙げられます。
「恥ずかしいですが」の類似表現
「恥ずかしく思いますが」は明らかな類語、「照れくさく感じますが」は意味が近いこともある類語です。
「恥ずかしいですが」の敬語表現
「お恥ずかしいですが」が敬語表現となり、程度によって「大変」などをつけると良いでしょう。
「恥ずかしいですが」の返答や返信例
気にしないでという方向の返答など相手のフォローをするのが良いでしょう。
まとめ
恥ずかしいですがという言葉はできれば使わないに越したことはない言葉ではありますが、使わざるを得ないときはごまかさずきっぱり使ったほうが良いでしょう。
