「お手を煩わせてしまいすみません」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「お手を煩わせてしまいすみません」とは?
これは、手間を取らせてしまったことに謝罪する言葉です。
「お手を煩わせる」は、手間を取らせるような意味で使用されます。
つまり、相手に面倒な思いをさせることを「お手を煩わせる」と表現できるのです。
ここでは接頭語を使い、丁寧な言葉遣いにしているのです。
また、「煩わせてしまい」とすれば、意図しない結果として煩わせた様子を表現できます。
さらに「すみません」は、謝罪の気持ちを口語で伝える言葉なのです。
これらのことから、この言葉が手間を取らせてしまったことに謝罪するものだと分かるのです。
「お手を煩わせてしまいすみません」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
たとえば、ある仕事で先輩にフォローしたもらったとします。
そして、手間を取らせてしまったと、謝罪することにしたのです。
このようなケースで、「この度は、お手を煩わせてしまいすみません」と伝えるとよいでしょう。
これにより、手間を取らせてしまったと、上手に謝罪できるのです。
この言葉を使うときは、「お手を煩わせてしまい」の表現方法に注意するべきです。
これは「お手間をとらせてしまい」や「ご面倒をおかけしてしまい」に変更できます。
また、「お手を煩わせてしまいまして」に変更する方法もあるのです。
このように、同じような内容を、少し違う形で言い表せます。
実際の状況に合わせて、上手に使い分けるとよいでしょう。
「お手を煩わせてしまいすみません」を使った例文
例文のように、前段に加える言葉によって、それぞれ違う印象を持つ表現にできるのです。
・『この度は、お手を煩わせてしまいすみません』
・『当社のせいで、お手を煩わせてしまいすみません』
・『お忙しいところ、お手を煩わせてしまいすみません』
「お手を煩わせてしまいすみません」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「お手を煩わせてしまいすみません」の類似表現
たとえば、「お手間を取らせてしまいすみません」が類似表現になります。
これはどちらも、同じような意味で使えるのです。
「お手を煩わせてしまいすみません」の敬語表現
これを別な敬語表現にすると、「お手を煩わせてしまい申し訳ございません」に言い換えできます。
まとめ
このように、手間を取らせてしまったことに謝罪する場合に、この言葉を使用できます。
ビジネスでも使えるので、上手に活用するとよいでしょう。
