この記事では、「確認でき次第連絡します」の意味を分かりやすく説明していきます。
「確認でき次第連絡します」とは?意味
「確認でき次第連絡します」は、「相手からの問い合わせに対し、調べて折り返し連絡すると伝える時の丁寧な表現」です。
ある事柄に対して、現在の状況を調べてはっきりとした次点ですぐに連絡することを表します。
事情が分からず相手が不安を感じている時に、速やかに対応することを伝えるフレーズです。
誠実な表現ですが、やや口語調ですので、目上の人に使う際には「確認が取れ次第連絡いたします」と言いまえましょう。
「確認」は「できる」よりも「取る」の方が積極的に行動しているニュアンスがあります。
「いたします」は「します」の謙譲語で、より丁寧な表現になります。
省略形として「確認次第」と使われることもあります。
「確認が取れ次第連絡いたします」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意
「確認が取れ次第連絡いたします」が使われるのは以下の様なシーンです。
1つ目は「ある事柄の最終的な内容がはっきり伝わっていない時」です。
2つ目は「こちら側の都合で上司からの許可が下りない時」です。
3つ目は「ある事柄について事実がはっきりせず、調査中の時」です。
「確認が取れ次第連絡いたします」の言葉の使い方や使われ方
「確認が取れ次第連絡いたします」の言葉の使い方や使われ方は以下の通りです。
・『会議の日程について、確認が取れ次第連絡いたします』
・『在庫状況について、確認が取れ次第連絡いたします』
「確認が取れ次第連絡いたします」の類語や言いかえ
「確認が取れ次第連絡いたします」の類語や言いかえは以下の通りです。
「結果が分かり次第連絡いたします」
「結果」は「ある原因や行為から生じた、結末や状態」という意味、問い合わせに対し調査中の場合や、合否判定中の場合に使われます。
「確認が取れ次第お知らせいたします」
「お」は謙譲語の接頭辞、「知らせ」は「言葉やその他の手段で伝えること」という意味で、相手を選ばず使えます。
「確認が取れ次第連絡いたします」の英語表現
「確認が取れ次第連絡いたします」の英語表現は以下の通りです。
“We will get back to you as soon as possible”
「できる限り早く折り返し連絡します」になります。
「as soon as possible」は「なるべく早く」という定番フレーズで、ビジネスでよく使われます。
シンプルですが、こちらも急いでいることを伝える文章です。
まとめ
今回は「確認が取れ次第連絡いたします」について紹介しました。
ビジネスや日常で正しく使える様に覚えておきましょう。
