この記事では「気持ちの良いお取引ができるよう」という言葉について説明していきます。
「気持ちの良いお取引ができるよう」とは?
「気持ちの良いお取引ができるようお願いいたします」とする使い方が多く見られ、スムーズでクレームや返品などの問題のない取引が出来るようにしましょうという意味で、ネットオークションやインターネット上のフリーマーケットサイトでよく使用される言葉です。
顔を合わせる関係ではないであるという前提もあり、このような言葉遣いが好まれれています。
ビジネスでは同じような意味の言葉を使うことは考えられますが「気持ちの良いお取引ができるよう」そのものを使うケースは少ないでしょう。
「気持ちの良いお取引ができるよう」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ネットオークションにおいては「気持ちの良いお取引ができるよう」と使った段階では基本的にキャンセルするということは売り手側、買い手側共にまずなく、特に買い手側がキャンセルをするということはありえない状態になっています。
ただしないわけではないキャンセルを防ぎたいという意図もあります。
ビジネスでの取引は成立するかが交渉開始した時点では成立するかもわかっていないため、「気持ちの良いお取引ができるよう」という言葉が使われにくい一因と言えます。
「良い取引が出来ました」という挨拶がビジネスでの場では使われることはあります。
「気持ちの良いお取引ができるよう」を使った例文
・『落札ありがとうございます。気持ちの良いお取引ができるようよろしくお願いいたします』
ネットオークションでの会話です。
代金支払いなどもスムーズであってほしいという意図も含まれていると言えます。
・『ご購入ありがとうございます、気持ちの良いお取引ができるよう気をつけてまいります』
ネットフリーマーケットサイトでの会話例です。
相手は既に代金支払いと住所の通達をしており、主に売り手側がすることが多いということからこちらが気をつけるという姿勢になっています。
・『気持ちの良いお取引ができるようサポート致します』
銀行などでの使われ方として、銀行員がサポートしますというアピールの使い方です。
「気持ちの良いお取引ができるよう」の類語や敬語での言いかえ
「スムーズでなお取引が出来るよう」「問題なくお取引が出来るよう」などが類語として挙げられます。
「気持ちの良いお取引ができるよう」の類似表現
「無事取引ができるよう」という言葉も類語と言えますがやや不穏さがあるかもしれません。
「気持ちの良いお取引ができるよう」の敬語表現
この時点で敬語なので続ける言葉も敬語にする必要があります。
「気持ちの良いお取引ができるよう」の返答や返信例
「こちらこそよろしくお願いします」などと返し、スムーズな応対をするのがベターでしょう。
まとめ
気持ちの良いお取引ができるようという言葉はネットオークションが最もよく使われる言葉です。
取引自体は基本的に成立しているもののトラブルがない取引にしたいという意図がある言葉です。