この記事では、「体調を崩されることなくお過ごし下さい」のフレーズについて、その意味やビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説します。
「体調を崩されることなくお過ごし下さい」とは?
「体調を崩されることなくお過ごし下さい」のフレーズにおける「体調」は「体の調子、健康状態」を意味する言葉です。
次の「崩される」は「悪くすること」を意味する「崩す」に敬意を表現する「れる」が付けられたものです。
そして、最後の「お過ごしく下さい」は「暮らすこと」を意味する「過ごす」に敬意を示す接頭辞の「お」が付けられ、その後ろに「もらいたい」との意味の言葉である「くれ」の尊敬語の「ください」が付けられた表現です。
ここでは漢字表記の「下さい」となっていますが、正しくは平仮名表記とすべきです。
以上より、「体調を崩されることなくお過ごしください」のフレーズは、「体の調子を悪くすることなく暮らしてほしい」といった意味の敬語表現となります。
「体調を崩されることなくお過ごしください」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
「体調を崩されることなくお過ごしください」のフレーズは、手紙や久しぶりに送るメールの最後に記載される締めの挨拶文で、相手の方の健康を気遣う表現として使われるものです。
このフレーズの前には、時候について記し、そんな時候だから健康に気を付けてほしいとの意味で記されるものです。
例えば、「秋とは名ばかりで、まだまだ厳しい残暑が続いています。
体調を崩されることなくお過ごしください」等と使われます。
「体調を崩されることなくお過ごしください」を使った例文
・『季節の変わり目ですので、体調を崩されることなくお過ごしください』
・『厳しい寒さが続きますが、体調を崩されることなくお過ごしください』
「体調を崩されることなくお過ごしください」の類語や敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語を解説していきます。
「体調を崩されることなくお過ごしください」の類似表現
「体調を崩されることなくお過ごしください」の類似表現としては「体調を崩されぬようお過ごしください」が挙げられます。
また、同じ趣旨を端的に表現するフレーズとして、「ご自愛くださいますようお願い申し上げます」や「ご自愛くださいますようお祈り申し上げます」等もよく使われます。
「体調を崩されることなくお過ごしください」の敬語表現
このフレーズは、敬語表現ですが、さらに丁寧な表現としては「体調を崩されませんようお過ごしくださいませ」が挙げられます。
「体調を崩されることなくお過ごしください」の返答や返信例
メールや手紙の内容に返答を記した後、最後の締めの挨拶文では「体調のお気遣いありがとうございます。
お互いに体に留意して過ごしたいものです」等とすれば良いでしょう。
まとめ
「体調を崩されることなくお過ごしください」のフレーズは、「体の調子を悪くすることなく暮らしてほしい」といった意味の敬語表現です。
