「心得違いで」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「心得違いで」とは?
はじめに「心得違いで」の意味を解説していきます。
「心得違い」は「こころえちがい」と読みます。
まず「心得る」は「理解する、引き受ける」などの意味があります。
この「心得る」に「違い」を付与して「心得違い」とすることで、「思い違い、考え違い」を意味する言葉として使用されているのです。
これらのことから「心得違いで」とは「思い違いで」と同じ意味だと言えるのです。
「心得違いで」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「心得違いで」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが取引先と電話していたとします。
相手の要求がAだと思って話していたのですが、なんだか話がかみ合いませんでした。
そして、途中で相手の要求がBであることに気が付いたのです。
このような場合には「心得違いで失礼いたしました。
Aだと思って話していました」と弁明するとよいでしょう。
このように、自分の思い違いについて言及する場合にしようできるのは「心得違いで」という言葉のなのです。
この言葉を使う場合の注意点は、他にもっとメジャーな類義語があることで。
「勘違いで」、「思い違いで」などです。
若干の丁寧さと引き換えに、分かりやすさを犠牲にするべきかは、状況によって異なる事でしょう。
「心得違いで」を使った例文
ここでは「心得違いで」を使った例文を挙げていきます。
例文のように自分の「思い違い」に言及するのであれば、汎用的に様々な使い方が可能です。
状況や相手に応じて、適切に使い分けるとよいでしょう。
・『心得違いでした』
・『心得違いで、失礼いたしました』
・『心得違いで、ご迷惑をおかけしました』
「心得違いで」の類語や敬語での言いかえ
それでは「心得違いで」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「心得違いで」の類似表現
まず「心得違いで」の類似表現について解説します。
「心得違い」は「思い違い」との言い換えが可能です。
表現は異なりますが、意味は概ね同じになります。
「心得違いで」の敬語表現
つぎに「心得違いで」を敬語表現で言い換えるのは困難です。
しかし、続ける言葉で敬語表現委することは可能です。
たとえば「心得違いで、失礼申し上げました」などの使い方です。
まとめ
このように「心得違いで」という表現は、少し丁寧な印象を与える表現です。
同じような意味の「勘違い」や「思い違い」と上手に使い分けることで、スマートなビジネス会話が成立することでしょう。