「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」とは?
これは、普段から大変重用してもらっている相手に感謝を伝える言葉です。
「平素」とは「普段」や「平常時」を意味します。
そして「ひとかたならぬ」は「尋常ではない」と同等の意味であり、強調表現の一種だと言えるのです。
また、「お引き立て」とは「重用」の意味を持ちます。
そして「賜り」は「もらい」を謙譲語で言い表したものなのです。
さらに、「心から」は感情の強さを強調するものだと言えます。
ここでは「感謝申し上げます」という謙譲語に対して、「心から」が使用されているのです。
これらのことから、「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」が、普段から大変重用してもらっている相手に感謝を伝える言葉であると分かるのです。
「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネスでこの言葉を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、ある取引先を訪問したとします。
そしてその相手には、日頃の感謝を伝えることにしたのです。
このような場合には、「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」と述べるとよいでしょう。
これにより、普段から重用してもらっている事に対して、感謝を伝える事ができるのです。
この言葉を使用する際には、「ひとかたならぬ」の使い方に注意しましょう。
これは「大変な」などの強調表現で置き換える事ができます。
他にも、「尋常ならざる」なども類似の表現になると言えるでしょう。
このように、同じような意味でも複数の手段で表現できます。
実際の状況に合わせて、適した言葉を選ぶとよいでしょう。
「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」を使った例文
この言葉を使った例文を挙げます。
例文のように、語尾を変化させると、程度の違う敬語表現を作り出せるのです。
・『平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます』
・『平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝いたします』
・『平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝します』
「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語での言いかえを説明します。
「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」の類似表現
この言葉の類似表現には、「普段はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」があります。
「平素」と「普段」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝申し上げます」の敬語表現
この言葉を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「平素はひとかたならぬお引き立てを賜り心から感謝いたします」のように言いかえできます。
まとめ
このように、普段から大変重用してもらっている相手に感謝を伝える場合に、この言葉を使用できると分かります。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。