「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」とは？
これは、今まで通りの親交を望む場合に使用できる言葉です。
「変わらぬ」は「変わる」と否定形にしたものと言えます。
これは「変わらない」と言い換えて使用する事もできます。
また、「ご交誼」は「親しい交わり」との意味を持ちます。
つまりり、「親交」や「交際」の意味で「ご交誼」という言葉を使用できるのです。
なお、「賜る」は「もらう」を意味する謙譲語です。
さらにここでは「ますよう」という婉曲表現に、「お願い申し上げます」を組み合わせて使用しています。
これらのことから、「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」が、今まで通りの親交を望む場合に使用できる言葉であると分かるのです。
「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネスでこの言葉を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、ある顧客にメールを書くことにしたとします。
そのメールでは、相手にこれからも親しく付き合ってほしいことを、伝えることにしたのです。
このような場合には、「これからも、変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」と述べるとよいでしょう。
これにより、今後も親しくしてほしいと願う気持ちを、上手に伝達できるのです。
この言葉を使用する際には、「ご交誼を賜りますよう」の使い方に注意しましょう。
これは、「ご交誼のほど」と言い換える事が可能です。
また、「ご交誼を頂戴できますよう」と言い換える方法もあります。
このように、同じような意味でも複数の表現手段が存在するのです。
実際の状況に合わせて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」を使った例文
この言葉を使った例文を挙げます。
例文のように、大目に見る理由などと組み合わせて文章を構成すると、分かりやすい表現になるでしょう。
・『変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます』
・『変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます』
・『変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます』
「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語での言いかえを説明します。
「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」の類似表現
この言葉の類似表現には、「変わらぬご交誼を頂戴できますようお願い申し上げます」があります。
「賜りますよう」と「頂戴できますよう」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」の敬語表現
この言葉を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「変わらぬご交誼を賜りますようお願いいたします」のように言いかえできます。
まとめ
このように「変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます」は、今まで通りの親交を望む場合に使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
