この記事では、ビジネスシーンでよく使われる表現の「ご意見を頂戴できますか」について、その意味や使い方等を分かりやすく説明します。
「ご意見を頂戴できますか」とは?意味
「ご意見を頂戴できますか」の表現を、言葉毎に分解し、少し詳しく説明します。
まず最初の「ご意見」は「何かに対する考え」を意味する「意見」に敬意を示す接頭辞の「ご」が付けられた言葉です。
また、次の「頂戴する」は「もらう」の謙譲語です。
従って、「ご意見を頂戴できますか」は、「意見、すなわち何かに対する考えをもらえますか」との意味の敬語表現となります。
「ご意見を頂戴できますか」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネスにおいては、先輩や上司、さらに場合によっては取引先や顧客に対して、自分の考え方をどう思うかや、様々な課題をどうすべきかについて、意見を求めることが少なくありません。
そんな時に、この「ご意見を頂戴できますか」等の表現でお願いすることが少なくないのです。
この「ご意見を頂戴できますか」の表現は、正しい敬語表現ですが、何となく最後の「できますか」には、強制的なニュアンスが残っているとも言えます。
従って、このニュアンスを払拭し、さらに少し敬意を高めた「ご意見を頂戴できれば幸いです」や、「ご意見を頂戴できればと存じます」と言い換えても良いでしょう。
面と向かって会話する場合には、「ご意見を頂戴できますか」でも良いかも知れませんが、ビジネスメール等で意見を求める際には、先に記した言い換え表現を使うのがお勧めです。
「ご意見を頂戴できますか」を使った例文
・『この件に対する私の判断について、課長のご意見を頂戴できますか』
・『差支えのない範囲で、御社のご意見を頂戴できますか』
・『参考に先輩のご意見を頂戴できますか』
「ご意見を頂戴できますか」の類語や言い換え
「ご意見」の類語としては、「ご見解」が挙げられます。
また「頂戴できますか」の類語としては「いただけますか」が挙げられます。
従って「ご意見を頂戴できますか」は「ご意見をいただけますか」や「ご見解を頂戴できますか」等と言い換えることが出来ます。
また、敬語表現の言い換えとしては、先にも記した通り、「ご意見を頂戴できれば幸いです」や、「ご意見を頂戴できればと存じます」等とすことも可能です。
まとめ
「ご意見を頂戴できますか」は、「意見、すなわち何かに対する考えをもらえますか」との意味の敬語表現です。
ビジネスにおいては絶対的な正解を判断することは難しいものです。
従って、少しでも良い解のために、自分の考え方をどう思うかや、様々な課題をどうすべきかについて、意見を求めることは少なくありません。
そんな時に使われるお願いの表現が「ご意見を頂戴できますか」です。