「お詫びのしるしにもなりませんが」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「お詫びのしるしにもなりませんが」とは?
「お詫びのしるしにもなりませんが」は、お詫びを表すものにすらならないような場合に使用できる言葉です。
「お詫びのしるし」は、「お詫びの気持ちを形で表したもの」を意味します。
つまり、お詫びの品物などが考えられます。
これを「しるしにもなりませんが」と表現する事で、「お詫びのしるし」としても不足しているような事物である事を表現しています。
つまり、相手に渡す品物などが、たいしたものではない事を、謙遜して言い表していると言えるのです。
「お詫びのしるしにもなりませんが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「お詫びのしるしにもなりませんが」を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、あなたが取引先に迷惑をかけたとします。
そのため、菓子折りを持って謝罪に行くことにしたのでした。
このような場合には、「このようなものでは、お詫びのしるしにもなりませんが」と述べるとよいでしょう。
これにより、お詫びの気持ちを表すこともできないほどの粗品であることを、上手に言いかえて表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「なりませんが」の使い方に注意しましょう。
これは、「ならないと思いますが」のように言い換える事もできます。
また、「ならないかと存じますが」のように、謙譲語で言い換える手段もあります。
使用する状況に合わせて、上手に使い分けるとよいでしょう。
「お詫びのしるしにもなりませんが」を使った例文
「お詫びのしるしにもなりませんが」を使った例文を挙げます。
例文のように、品物に関する説明などを付け加えると、自然な表現を作り出せるのです。
・『とても些細なもので、お詫びのしるしにもなりませんが』
・『このようなものでは、お詫びのしるしにもなりませんが』
・『あまりに粗末で、お詫びのしるしにもなりませんが』
「お詫びのしるしにもなりませんが」の類語と敬語での言いかえ
それでは「お詫びのしるしにもなりませんが」の類語と敬語での言いかえを説明します。
「お詫びのしるしにもなりませんが」の類似表現
この言葉の類似表現には、「お詫びの気持ちにもなりませんが」があります。
「しるし」と「気持ち」は、ここでは同じようなニュアンスで使用できるのです。
「お詫びのしるしにもなりませんが」の敬語表現
この言葉を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「お詫びのしるしにもならないと思いますが」のように言いかえできます。
まとめ
このように「お詫びのしるしにもなりませんが」は、お詫びを表すものにすらならないような場合に使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。