「このたびの失言は」というビジネス用語の意味・使い方・類語・英語を分かりやすく解説します。
「このたびの失言は」とは?
「このたびの失言は」とは、「今回の不適切な発言は」ということを意味しているビジネス用語です。
「このたびの失言は」というのは、「今回してしまった社会常識・法律などに照らして好ましくない発言は」という意味合いを持っている言い回しなのです。
「このたびの失言は」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
「このたびの失言は」のビジネスでの使い方は、「自分および自社の社員などがしてしまった道徳・法律・常識などに照らして間違っている発言について何か言おうとしているとき」に使うという使い方になります。
「このたびの失言は」の言い回しは、「自社の関係者が不適切かつ不都合な発言をしてしまった場合」に何らかの弁明・謝罪などをする場合に使われるのです。
「このたびの失言は」を使うときの注意点は、「明らかに大多数の人が間違っていると非難する失言の場合」には、「下手な言い訳・反論はしないほうが良い+素直な謝罪に徹した方が良い」があります。
「このたびの失言は」を使った例文
「このたびの失言は」のビジネス用語を使った例文を紹介していきます。
・『このたびの失言は上司である私の指導力不足の結果でもあり、部下ともども平にご容赦を願いたいと存じます』
・『このたびの失言は、当社社員の個人的な偏見と差別意識に基づくものであり、当社全体の理念や教育とは関係ございません』
・『このたびの失言はTPOをわきまえなかった私の軽率な悪ふざけの発言が発端であり、深く反省して不快にさせてしまった方々に心からお詫びを申し上げます』
「このたびの失言は」の類語での言いかえ
「このたびの失言は」という言い回しの類語での言い換えを紹介していきます。
「このたびの失言は」の類似表現
「このたびの失言は」の類似表現には、以下のような言い回しがあります。
･『今回の不適切な発言は』
「このたび」は「今回」という名詞に言い換えることができます。
「失言」も「その場や相手にふさわしくない不適切な発言」という言い方に変えてもほぼ同じ意味になります。
･『このたびの暴言は』
「このたびの失言」は相手方に対する攻撃的・侮辱的・威圧的な内容が含まれていた場合には、「このたびの暴言」という類似表現で言い換えられます。
・『このたびの常識を弁えない発言は』
「失言」の多くは「社会通念や道徳観念に照らして非常識な発言」であるため、「常識を弁えない発言」というのが類似表現になります。
「このたびの失言は」の英語表現
･『make a slip of the tongue』
「舌を滑らせてしまう」で「失言する」を言い表すことができる英語の一般的な慣用句です。
・『this gaffe』
「今回の失言は・この失言は」を直接的にシンプルに伝えたいのであれば、「gaffe」という「失言」の意味を持つ名詞を使うことができます。
まとめ
「このたびの失言は」というビジネス用語を徹底的に解説しましたがいかがでしたか?「このたびの失言は」の意味・使い方・類語・英語について調べたいときは、この記事をチェックしてみてください。
