「不躾なことをお聞きしますが」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「不躾なことをお聞きしますが」とは?
はじめに「不躾なことをお聞きしますが」の意味を解説していきます。
「不躾」は「ぶしつけ」と読みます。
「しつけができていないこと」をあらわす言葉で、「無作法」と言い換える事もできます。
そのため、文章全体としては「無作法なことを聞くが」という内容を敬語表現で丁寧にしたものなのです。
「不躾なことをお聞きしますが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「不躾なことをお聞きしますが」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、取引先の社長と会話する機会があったとします。
この時に、どうしても製品の原価構造について貴重な話を聞きたいとします。
しかし、本来「お金」の話を聞くような席ではありません。
このような時に「不躾なことをお聞きしますが」と切り出すとよいでしょう。
この場にそぐわぬ、無作法な質問であることを理解したうえで聞いているのだと、相手に伝えることができるのです。
この言葉を使う場合の注意点は、類似の言葉と混同しないようにすることです。
例えば「つかぬこと」は「とうとつなさま」をあらわすので、「無作法なさま」を意味する「不躾なこと」とは違った意味になるのです。
「不躾なことをお聞きしますが」を使った例文
ここでは「不躾なことをお聞きしますが」を使った例文を挙げていきます。
「お聞きする」は例文のように言い換えても世でしょう。
また「ですが」うしろに「よいでしょうか」などを付与すると、より相手を尊重した切り出し方になります。
・『不躾なことをお聞きしますが』
・『不躾なことをお伺いしますが』
・『不躾なことをお尋ねしますが』
「不躾なことをお聞きしますが」の類語や敬語での言いかえ
それでは「不躾なことをお聞きしますが」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「不躾なことをお聞きしますが」の類似表現
まず 「不躾なことをお聞きしますが」の類似表現について解説します。
「不躾な」は「無作法」な「失礼な」と言い換えることができるでしょう。
表現は異なりますが、意味としては同じになります。
「不躾なことをお聞きしますが」の敬語表現
つぎに「不躾なことをお聞きしますが」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「お伺いしますが」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「不躾なことをお聞きしますが」という表現は、その場にそぐわない質問を切り出すのに便利なフレーズです。
このワンフレーズがあるだけで、質問しやすくなるのは確実ですので、使いこなせるようにしておきましょう。