「思いがけず結構なお品を頂戴し」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「思いがけず結構なお品を頂戴し」とは?
「思いがけず結構なお品を頂戴し」は、相手から贈り物をもらった場合などに使用できる言葉です。
「思いがけず」は、「思ってもいなかったこと」を表現する言葉です。
これは、「想定外」などと言い換える事もできるでしょう。
なお、「結構な」とは、「優れている」のような意味で使用します。
ここでは「結構なお品」としているため、その品が優れているものである事を言い表しているのです。
なお、「頂戴し」とは、「もらい」を意味する謙譲語です。
このように言い表す事で、相手に敬意を示す言葉になるのです。
「思いがけず結構なお品を頂戴し」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「思いがけず結構なお品を頂戴し」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、取引先から贈り物をもらったとします。
その贈り物は、想像もしていなかったほどに優れた品物だったのです。
このような場合には、「思いがけず結構なお品を頂戴し、誠にありがとうございます」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手から良い品物をもらった様子を、上手に言い換えて表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「頂戴し」の使い方に注意しましょう。
これは、「いただき」や「賜り」に言い換える事もできます。
どれも謙譲語の表現ですが、それぞれ程度の違う言葉になります。
相手に与える印象を考慮しながら、上手に使い分けるとよいでしょう。
「思いがけず結構なお品を頂戴し」を使った例文
「思いがけず結構なお品を頂戴し」を使った例文を挙げます。
例文のように、頂戴した事に対する感情などを続けて述べると、自然で分かりやすい文章を作成できます。
・『思いがけず結構なお品を頂戴し、誠にありがとうございます』
・『思いがけず結構なお品を頂戴し、ありがたく思っております』
・『思いがけず結構なお品を頂戴し、大変驚いております』
「思いがけず結構なお品を頂戴し」の類語と敬語での言いかえ
「思いがけず結構なお品を頂戴し」の類語と敬語を解説していきます。
「思いがけず結構なお品を頂戴し」の類似表現
「思いがけず結構なお品を頂戴し」の類似表現には、「想定外に結構なお品を頂戴し」があります。
「思いがけず」と「想定外に」は、同じような意味で使用できる言葉なのです。
「思いがけず結構なお品を頂戴し」の敬語表現
「思いがけず結構なお品を頂戴し」を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「思いがけず結構なお品をいただき」に言いかえできます。
まとめ
このように「思いがけず結構なお品を頂戴し」は、相手から贈り物をもらった場合などに使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。