「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」とは?
はじめに「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」の意味を解説していきます。
「不都合」は「支障や障害」を意味します。
「おありでしたら」は「あったら」を敬語にしたもでのす。
そのため、文章全体としては「問題あれば遠慮なく言ってね」という内容を敬語表現で丁寧にしたものなのです。
「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、自分が企画した新しい機会について、実験的に操作をお披露目することになりました。
そのような場合に、「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」と伝えれば、参加者の人は何か疑問があったり、不備があった場合に、あなたに話かけてくれるでしょう。
この言葉を使う場合の注意点は、長すぎる点です。
通常であれば「不都合ありましたら、どうぞ遠慮なく」だけでも通じる内容を、丁寧に表現することでここまで長くなってしまうのです。
使う場合は気を付けましょう。
「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」を使った例文
ここでは「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」を使った例文を挙げていきます。
少し変化させるだけでも、印象を変えることができることが分かるはずです。
・『何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ』
・『何か不都合がございましたら遠慮なくお申し付けください』
・『何か不都合がおありでしたら遠慮なくお伝えくださいせ』
「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」の類語や敬語での言いかえ
それでは「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」の類似表現
まず 「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」の類似表現について解説します。
「何か不都合が」は「何か差支えが」と言い換えることができるでしょう。
表現は異なりますが、意味としては同じになります。
「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」の敬語表現
つぎに「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「不都合がございましたら」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「何か不都合がおありでしたら遠慮なくお申し付けくださいませ」という表現は、丁寧ですが非常に冗長ともいえる表現です。
使う場合は過剰表現にならないように、注意して使いましょう。