この記事では、「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」について詳しく説明していきます。
「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」とは?
「ほんじつはごよやくのおきゃくさまでおせきがうまっております」と読み、今日は、満席ですという意味になります。
「本日」とは、この日のことになります。
この文脈では、今日のことです。
そして、「ご予約」とは、あらかじめお店などに行くことを、電話などで連絡をしておき、席を確保してもらうことです。
英語では、“reservation”になります。
よって、今日は、他の客が席を確保している、席が無いという意味になります。
「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
相手に席が無いことを伝えるので、なるべく丁寧に言うことが大切です。
ビジネスの場で使うときには、大切な取引先などに対しては、本当に席を用意できないのか、きちんと確認する必要があります。
基本的には予約客優先という決まりがあったとしても、出資している人や、とても大切なお客様だった場合には、融通をきかせた方が良いこともあります。
そのようなときに自分だけの判断で、「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」と形式通りに断ってしまうと、しこりが残ってしまうことがあります。
また、来て欲しくない客に対して、そのまま断ってしまうと相手の気分を害してしまうことから、「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」と言って、帰ってもらうこともあります。
「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」を使った例文
・『ホテルマンが、本日はご予約のお客様でお席が埋まっておりますと言っていたけれど、どう考えても空いていると思う』
・『多分、空いているだろうと思って、人気レストランに行ったら、本日はご予約のお客様でお席が埋まっておりますと言われてしまいました』
「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」の類似表現
「空席がありません」「予約でいっぱいです」などが、類似表現になります。
また、「本日」を「ただいま」などということもあります。
「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」の返答や返信例
このように言われてしまった場合には、そのまま「分かりました」というしかないことが殆どです。
どうしても席に座りたい時には、交渉することになります。
まとめ
「本日はご予約のお客様でお席が埋まっております」は、レストランや観劇などの席が埋まっているときに使われるフレーズです。
また、席に座って欲しくない場合に、帰ってもらうために使う場合もあります。
