「乱筆乱文失礼しました」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「乱筆乱文失礼しました」とは?
はじめに「乱筆乱文失礼しました」の意味を解説していきます。
「乱筆乱文」は「自分の文字や文章が乱れているさま」をへりくだって表現する言葉です。
そのため、文章全体としては「稚拙な文章でごめんなさい」という内容を敬語表現で丁寧にしたものなのです。
「乱筆乱文失礼しました」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「乱筆乱文失礼しました」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、上司に対して長々と報告のメールを書いたとします。
自分でも少しまとめ切れていないなと感じましたが、早く提出する必要もあります。
その場合にメールの文末に「乱筆乱文失礼しました」と伝えればよいでしょう。
この言葉を使う場合の注意点は、本当に文章のレベルが低い時です。
乱筆乱文などと書くくらいなら見直してから提出してほしいと思われるようだと、使い方を失敗しているといえるでしょう。
「乱筆乱文失礼しました」を使った例文
ここでは「乱筆乱文失礼しました」を使った例文を挙げていきます。
これらの例文から分かる通り、少し表現をかえるだけで、受ける印象も変わるはずです。
・『乱筆乱文失礼しました』
・『乱筆乱文で失礼いたしました』
・『乱筆乱文な点は、ご容赦いただければ』
「乱筆乱文失礼しました」の類語や敬語での言いかえ
それでは「乱筆乱文失礼しました」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「乱筆乱文失礼しました」の類似表現
まず 「乱筆乱文失礼しました」の類似表現について解説します。
「乱筆乱文」は「稚拙な文章で」や「とりとめもなく書いてしまい」などと言い換えることができるでしょう。
表現は異なりますが、意味としては同じになります。
「乱筆乱文失礼しました」の敬語表現
つぎに「乱筆乱文失礼しました」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「乱筆乱文で大変恐縮ではございますが」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「乱筆乱文失礼しました」という表現は、現代ではほとんど使う機会がない言葉とも言えるでしょう。
しかし、1つの表現方法として選択肢を広げる意味で、有効な表現でもあると言えます。