「判断に困る」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「判断に困る」とは?
「判断に困る」とは、「どう判断すればよいか悩む」や「どのようにとらえればよいかに迷う」などの意味で使用される言葉です。
「判断」は「何かのに対して考えを定めること」を意味します。
使い方によっては、判断した内容そのものを示す場合もあります。
「判断する」や「判断しない」のように、「する」という動詞を組み合わせて使用することも可能です。
ここでは「困る」という動詞を組み合わせています。
「困る」は「どうすればよいかが分からない」ような様子を示す動詞です。
ここでは「判断に困る」と表現することで、どう考えを定めればよいかが分からない様子を表しているのです。
「判断に困る」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「判断に困る」を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、あなたが複数の会社に提案依頼したとします。
すると、二つの会社から非常に魅力的な提案がありました。
そして、それぞれに甲乙つけがたい内容の提案だったのです。
このような場合には、「とても判断に困る選択です」と述べるとよいでしょう。
これにより、どう考えを定めればよいかが悩ましい様子を、上手に言いかえて表現できるのです。
この言葉を使用する場合には、「困る」の使い方に注意しましょう。
これは平易な表現です。
敬語にも丁寧語にもなっていません。
たとえば「困ります」や「お困りになる」のように言いかえる事ができます。
相手や文脈に合わせて、適切に言いかえる必要があるのです。
「判断に困る」を使った例文
「判断に困る」を使った例文を挙げます。
例文のように、前後に言葉を加えることで、自然な文章を作成する事ができます。
・『判断に困るのも無理はありません』
・『とても判断に困る決断です』
・『判断に困るような内容ではありません』
「判断に困る」の類語と敬語での言いかえ
それでは「判断に困る」の類語と敬語での言いかえを説明します。
「判断に困る」の類似表現
「判断に困る」の類似表現には、「決断に困る」があります。
「判断」と「決断」は類似の言葉だと言えます。
しかし、「決断」のほうが重い意味になるため、使い分けには注が必要です。
「判断に困る」の敬語表現
「判断に困る」を、敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「判断にお困りになる」のように言いかえできます。
ただし、この場合は「困る」行動の主体が相手になるので、注意するとよいでしょう。
まとめ
このように「判断に困る」は、どう考えを定めればよいかに困る様子を表すフレーズです。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
