この記事では、「時間が空いてしまい申し訳ありません」の意味を分かりやすく説明していきます。
「時間が空いてしまい申し訳ありません」とは?意味
「時間が空いてしまい申し訳ありません」は、「前回やり取りしてから時間が経っていることへのお詫びを述べる丁寧な表現」という意味です。
相手とやり取りしている案件があり、前回連絡してからしばらく経ってしまい、再度連絡する時に使われます。
時間の空き具合の目安は様々で、メールなら3日~1週間、電話や訪問ならば1週間から1ヵ月くらいになることもあります。
丁寧な表現ですが、「申し訳ありません」がやや口語調ですので、目上の人や取引先の人に使う場合は「時間が空いてしまい申し訳ございません」に言い換えましょう。
「時間が空いてしまい申し訳ございません」の成り立ち
「時間が空いてしまい申し訳ございません」は「時間+が+空いて+しまい+申し訳ございません」で成り立っています。
「時間」は「前回やり取りしてから今までの間」という意味、「が」は助詞、「空いて」は「空く」の連用形に過去を意味する助動詞「た」が付いた連語、「しまい」は「しまう」の連用形で「そのつもりでないのにある事態が実現する」という意味、「申し訳ございません」は「申し訳ない」を丁寧にした言葉です。
お詫びの言葉の丁寧語が含まれていますので、目上の人に使えます。
「時間が空いてしまい申し訳ございません」の言葉の使い方や使われ方
「時間が空いてしまい申し訳ございません」の言葉の使い方や使われ方は以下の通りです。
・『前回ご連絡差し上げてから時間が空いてしまい、申し訳ございません』
最後に連絡してから数日経って連絡してきたことを謝罪すること伝えています。
・『連休の為に時間が空いてしまい申し訳ございません』
相手に連絡や返事をする予定であったのが、連休の為に遅れてしまったことを謝罪しています。
この場合、事前に相手に連絡を入れていることが前提です。
「時間が空いてしまい申し訳ございません」の類語や言いかえ
「時間が空いてしまい申し訳ございません」の類語や言いかえは以下の通りです。
「すっかりご無沙汰いたしまして申し訳ございません」
「ご無沙汰」は「長らく訪ねなかったり、便りをしないままでいること」という意味です。
この場合は数週間~数か月単位で使われます。
「ご連絡が遅くなり、大変申し訳ございません」
最もシンプルで分かりやすい表現です。
余程待たせない限りは理由を述べる必要もありません。
まとめ
今回は「時間が空いてしまい申し訳ございません」について紹介しました。
「時間が空いてしまい申し訳ございません」は「前回連絡してから時間が経っていることをお詫びする丁寧な表現」と覚えておきましょう。
