ビジネスにおいて「ご尽力に敬意を表します」という表現があります。
この意味や使い方について、言いかえの方法なども含めて、分かりやすく解説していきます。
「ご尽力に敬意を表します」とは?
「ご尽力に敬意を表します」という言葉は「ご尽力」と「敬意を表します」の2つに分解できます。
そして「ご尽力」は「力を尽くすこと」であり、「敬意を表す」は「敬う気持ちを表明する」という意味です。
これらのことから「ご尽力に敬意を表します」を平易な表現で言い換えれば「力を尽くしてくれたことに、尊敬の気持ちを表明します」ということができます。
逆に言えば、このように長くなってしまう文章をコンパクトにまとめたのが「ご尽力に敬意を表します」という事にもなるのです。
「ご尽力に敬意を表します」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「ご尽力に敬意を表します」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがるのでしょうか。
例えば、防災訓練で協力してくれた企業の社員に、消防署職員が「ご尽力に敬意を表します」という場面で使用できます。
少しだけ古風で堅苦しい言い回しのため、現代のオフィスで常用されることは少ないでしょう。
注意すべきポイントは、まさにそこにあります。
「ご尽力に敬意を表します」という表現はフォーマルすぎるため、現代のカジュアル化が進むビジネスシーンには重すぎる表現であるとも言えるのです。
「ご尽力に敬意を表します」を使った例文
ここでは「ご尽力に敬意を表します」を使った例文を挙げていきます。
このように、少しセレモニーの要素があるような場面でしっくっりくる表現であることが分かると思います。
挨拶やスピーチなどの場面では、このような表現を使っても十分にフィットすることでしょう。
・『社員の皆様の、たゆまぬご尽力に敬意を表します』
・『避難活動への、ご尽力に敬意を表します』
・『弊社一同から、皆様のご尽力に敬意を表します』
「ご尽力に敬意を表します」の類語や敬語での言いかえ
それでは「ご尽力に敬意を表します」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「ご尽力に敬意を表します」の類似表現
まず「ご尽力に敬意を表します」の類似表現は「ご協力に感謝します」です。
これは非常にシンプルで現代的なため、無駄な装飾をそぎ落とした表現と言えます。
「ご尽力に敬意を表します」の敬語表現
次に「ご尽力に敬意を表します」を敬語表現で言い直すとと、どのようになるでしょうか。
「ご尽力を賜りましたことに、深く敬意の念を表します」と言い換えることができます。
しかし、ここまで装飾してしまうと、浮世離れした表現となり違和感を感じるはずです。
まとめ
これらのことから「ご尽力に敬意を表します」とは適度にコンパクで便利な表現であると言えます。
そして、少し古風で堅苦しい表現とも言えるでしょう。
使う場面や使う相手を選んで、自然な使い方をしたい言葉の1つなのです。
