「喜んで頂けて嬉しいです」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言いかえ方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「喜んで頂けて嬉しいです」とは?
はじめに「喜んで頂けて嬉しいです」の意味を解説していきます。
この言葉は、「喜んでいただけて」と「嬉しいです」に分解できます。
まず「喜んでいただけて」ですが、これは「喜んでもらえて」と意味する言葉です。
ここでは「頂けて」を使用していますが、これは「もらう」を意味する謙譲語なのです。
自分の行為を低めることで、相手への敬意を表現するために使用される技法です。
また、「嬉しいです」は、比較的カジュアルな敬語と言えます。
丁寧な表現で使用する場合には、「幸いです」が採用される場合が多いのです。
しかし、「嬉しいです」が間違いというわけではなく、素直な感情をストレートに表現したい場合には、効果的な言い回しでもあります。
「喜んで頂けて嬉しいです」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「喜んで頂けて嬉しいです」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが担当している顧客から電話があったとします。
顧客は、納品した製品に非常に満足していることを伝えるために、わざわざあなたに電話してきたのでした。
このような場合には、「喜んで頂けて嬉しいです」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手の喜び嬉しく思っていることをストレートに表現できるのです。
この言葉を使用する場合は、少しアンバランスな表現であることに注意しましょう。
敬語のトーンをそろえるならば、本来は「喜んで頂けて幸いでございます」などの表現が適切といえます。
なぜなら、「頂く」は謙譲語であるため、文章全体をより丁寧なトーンで統一すべきなのです。
誤用ではありませんが、少しアンバランスであることは、理解しておくとよいでしょう。
「喜んで頂けて嬉しいです」を使った例文
ここでは「喜んで頂けて嬉しいです」を使った例文を挙げていきます。
・『喜んで頂けて嬉しいです』
・『私たちも、皆様に喜んで頂けて嬉しいです』
・『喜んで頂けて嬉しいですが、ひとつだけ問題がございます』
「喜んで頂けて嬉しいです」の類語や敬語での言いかえ
それでは「喜んで頂けて嬉しいです」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「喜んで頂けて嬉しいです」の類似表現
「喜んでいただけて」は「喜んでもらえて」と言いかえられます。
「喜んでもらえてうれしいです」と言いかえると、文章全体の敬語のトーンが統一することが可能です。
「喜んで頂けて嬉しいです」の敬語表現
「喜んで頂けて嬉しいです」を別な敬語表現に言いかえするとどうでしょう。
たとえば「喜んで頂けて幸いです」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「喜んで頂けて嬉しいです」は、相手が喜んでくれた場合に使える定番のフレーズです。
敬語のトーンは少しアンバランスなものなので、そのことを理解して上手に活用するとよいでしょう。
