この記事では、「無理せず休んでください」の意味を分かりやすく説明していきます。
「無理せず休んでください」とは?意味
「無理せず休んでください」は、「相手の体調が悪そうに見える時に、休養して欲しいと伝える気配りの表現」という意味です。
一緒に行動している人が体調不良に見舞われた時に使われます。
丁寧語表現ですのでビジネスでも使えますが、口語調で馴れ親しんだ関係の人に使う言い回しです。
目上の人や社外の人に対して使う場合には、更に丁寧にして「ご無理なさらず、ごゆっくりお休みなさってください」にした方が良いでしょう。
非常に丁寧な言い回しになります。
「ご無理なさらず、ごゆっくりお休みなさってください」の成り立ち
「ご無理なさらず、ごゆっくりお休みください」は「ご無理+なさらず+ごゆっくり+お休み+ください」で成り立っています。
「ご」は相手の動作や状態を敬う接頭辞、「無理」は「押しきってすること」という意味、「なさらず」は「する」の尊敬語「なさる」の否定形、「ご」は尊敬の接頭辞、「ごゆっくり」は「時間的にゆとりがある様子」という意味、「お」は尊敬の接頭辞、「休み」は動詞「休む」の連用形で「休養する」という意味、「ください」は「くれ」の尊敬語です。
尊敬語と謙譲語が含まれていますので、目上の人や取引先の人にも使えます。
「ご無理なさらず、ごゆっくりお休みなさってください」の言葉の使い方や使われ方
「ご無理なさらず、ごゆっくりお休みなさってください」の言葉の使い方や使われ方は以下の通りです。
『失礼いたします、ご無理なさらず、ごゆっくりお休みなさってください』
目上の人が体調不良で早退する時に使われます。
「お疲れ様」を使わず「失礼いたします」で見送ります。
『メールの確認はしておきますので、ご無理なさらず、ごゆっくりお休みなさってください』
先輩や同僚が急に体調不良で休むと連絡が入った時に、仕事のことは気にしないでくださいと伝えています。
「ご無理なさらず、ゆっくりお休みなさってください」の類語や言いかえ
「ご無理なさらず、ゆっくりお休みなさってください」の類語や言いかえは以下の通りです。
「ご無理なさらず、お大事になさってください」
「大事」は「価値あるものとして大切に扱う様子」という意味で、体調が悪い人に使われる表現です。
「どうかご無理なさらずご自愛くださいませ」
「ご自愛」は「自分の健康を大切にすること」の尊敬語で、「ませ」は「丁寧の気持ちを込めて相手にある動作を要求する意」です。
基本的に、働きすぎですがまだ具合が悪くなっていない人に使われます。
まとめ
今回は「ご無理なさらず、ゆっくりお休みなさってください」について紹介しました。
「ご無理なさらず、ゆっくりお休みなさってください」は、「目上の人にゆっくり休養して欲しいと伝える時の丁寧な表現」と覚えておきましょう。
