今さら聞けない敬語も、存在するもの。
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」の解説を見ていきましょう。
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」とは?
相手の思いを満額で受け取れず、ごめんなさいというニュアンスが込められています。
例えば先方の提案を断る時、面接で採用を見送る時に使います。
この場合は「が」が付いているので「ご了承ください」や「今後ともよろしくお願いいたします」等を補います。
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
迷いやすいのが「ご期待に添えず」と「ご期待に添えず」の使い分けです。
「ご期待に添えず」はよく見かけますが、お断りの観点で用いるのは「ご期待に添う」が多くなっています。
迷いやすいですが「ご期待に添えず申し訳ございませんが」で正しい敬語なので、胸を張って用いていきましょう。
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」を使った例文
・『ご期待に添えず申し訳ございませんが、またの機会をお待ちしております』
・『ご期待に添えず申し訳ございませんが、今後のご活躍をお祈りしております』
・『ご期待に添えず申し訳ございませんが、ご了承くださいませ』
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」の類語や敬語での言いかえ
こちらのフレーズの類語、そして丁寧な言い方を見ていきましょう。
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」の類似表現
同じような表現に「ご期待に応えられず申し訳ございません」もあります。
相手の申し出を断る時に、用いられている言い方です。
「ご理解いただけますと幸いでございます」等を補って、ソフトに仕上げてみましょう。
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」の敬語表現
得意先に断りのメールを送りたい時には「ご要望にお応えできず、誠に申し訳ございません」と用います。
「ご要望」とすると、商業的な取引を思わせ丁寧な言い回しに。
「ご辞退させていただきますが、今後とも変わらぬお付き合いをよろしくお願いいたします」を加えると、失礼なく決まります。
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」の返答や返信例
お断りのメールに対しては「ご返信ありがとうございます。
難しい注文をつけてしまい、こちらこそ失礼いたしました」と詫びます。
採用の不合格通知であれば「残念な結果ではございますが、ご縁がありましたらその節はよろしくお願いいたします」と結びます。
まとめ
「ご期待に添えず申し訳ございませんが」を解説しました。
その他の言い回しも学んで、仕事の場に役立ててください。
