この記事では「今週中にいただけますと幸いです」について解説をします。
「今週中にいただけますと幸いです」とは?意味
今週の間にあるものをもらえるとありがたい、という意味です。
「今週中」は、この言葉を伝えているその週を指します。
「中」は、ある範囲や限界を区切るさまを表します。
「いただけ」は「もらう」の謙譲語です。
「もらう」には、頼んで手に入れる、他人に依頼をしてある行為をさせるという意味があります。
「ます」は敬意を表す語です。
「です」は「だ」「である」の丁寧な表現です。
「今週中にいただけますと幸いです」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、これを伝えている週の間にあるものをもらいたいときに用いるものです。
「幸いです」という表現を使って、「そうして欲しい」と柔らかく伝えています。
柔らかな表現は、頼まれる側を不快にさせにくいです。
不快にさせてしまうと、こちらが求めている事柄を行ってもらえなくなることがあるので、相手の気持ちに配慮をして伝えることが大切です。
しかし、この言葉は「それをする必要がある」という意味ではないので、頼んでいる事柄を行ってもらえない可能性があります。
「そうしてくれるとありがたい」という話し手の気持ちを伝えるもので、「やりなさい」と強く求めているのではないです。
どうしてもそのものを今週中にもらわなければならないなら、「今週中にお願いします」のようにはっきりと伝えましょう。
今週中は、この言葉を伝えているその週を指しています。
この伝え方で相手はわかると思いますが、○月○日とはっきりさせた方が間違いがありません。
「今週中にいただけますと幸いです」を使った例文
・『お忙しいところ恐縮ですが今週中にいただけますと幸いです』
「今週中にいただけますと幸いです」の返答や返信例
今週中にあるものを渡せるなら「わかりました」の意を伝えます。
渡すと約束をしたのだから、必ず今週の間に渡しましょう。
求めに応じることが難しいときは、時間を延ばしてもらえないかお願いをしてみてください。
遅くなることで迷惑をかけるので、「すまない」という気持ちを示すようにします。
そして、渡せる目安となる時期も伝えておきましょう。
まとめ
この言葉は、あるものを今週の間にもらいたいときに用いるものです。
柔らかな表現でお願いをしており、相手を不快にさせにくい表現です。
