「貴殿におかれましては」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「貴殿におかれましては」とは?
はじめに「貴殿におかれましては」の意味を解説していきます。
「貴殿」は「きでん」と読み、「あなた」の意味を持つ言葉です。
これには「貴」という文字が使用されていることから、相手に対する敬意が含まれた表現です。
しかし、あなたは「貴殿」と呼ばれたことがあるでしょうか。
もしくは、最近呼ばれたことを思い出せるでしょうか。
この言葉は、ビジネスの世界では既に「あまり使われない表現」の一つになりつつあるのです。
なぜなら「殿」という言葉は男性を意味するものですし、「様」に比べると使い勝手が悪いのです。
「貴殿におかれましては」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「貴殿におかれましては」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが顧客に手紙を出すことになりました。
日頃の感謝の意を表す手紙です。
このような場合には、「貴殿におかれましては、益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます」と書き始めるとよいでしょう。
この書き出しは、個人に向けた挨拶分としては定番のものです。
そのため、読んだ相手も特に気にせずに読み流してくれるはずです。
この言葉を使う場合の注意点は、男性に対して使う印象が強いことです。
相手が女性の場合にも汎用的に使用できるかは、現代の解釈では微妙なラインです。
そのような表現をあえて使用しなくても、平易な表現を採用したほうが無難と言えるのです。
「貴殿におかれましては」を使った例文
ここでは「貴殿におかれましては」を使った例文を挙げていきます。
例文のように、挨拶として使用する場合だけでも、バリエーションが豊富です。
相手のペルソナに合わせて、適切な表現を選択するとよいでしょう。
・『貴殿におかれましては、益々ご盛栄のことと』
・『貴殿におかれましては、益々ご健勝のことと』
・『貴殿におかれましては、益々ご清祥のことと』
「貴殿におかれましては」の類語や敬語での言いかえ
それでは「貴殿におかれましては」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「貴殿におかれましては」の類似表現
まず「貴殿におかれましては」の類似表現について解説します。
「貴殿」は、相手が女性の場合には「貴女」と言い換えられます。
ただし、一般的に使用されるものではないので、記憶にとどめる程度にするとよいでしょう。
「貴殿におかれましては」の敬語表現
つぎに「貴殿におかれましては」を別な敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
たとえば「貴殿においては」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「貴殿におかれましては」は、挨拶文などでしようされる定番フレーズです。
しかし、本来は男性を示す言葉であるため、使用する相手に注意して選択する必要があるのです。
