「ご心痛お察しします」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「ご心痛お察しします」とは?
はじめに「ご心痛お察しします」の意味を解説していきます。
「心痛」は「しんつう」と読み、「心が痛む、心配だ」との意味を持つ言葉です。
これに「ご」を付けて、「ご心痛」とすることで、丁寧な表現にしています。
また、「察する」は「予測する、推察する」ことを意味する言葉です。
これらのことから「心配だと思う」という内容を、丁寧な言葉で表現したのが「ご心痛お察しします」だと言えるのです。
「ご心痛お察しします」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「ご心痛お察しします」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたの先輩の家族が交通事故にあったと聞きました。
また、家族に連絡がとれず、詳しい状況があわからないとのことでした。
このような場合には、「ご心痛お察しします、どうかすぐ帰宅してください」と述べるとよいでしょう。
あなたが心配している様子を、しっかりと相手に伝達できるはずです。
この言葉を使う場合の注意点は、少し堅苦しい表現になっていることです。
あまり重厚に表現してしまうと、軽微な事態の場合には不釣り合いになるのです。
対象になっている事象と、表現の重さのバランスを考えて使用する必要があると言えるでしょう。
「ご心痛お察しします」を使った例文
ここでは「ご心痛お察しします」を使った例文を挙げていきます。
例文のように、段階的に丁寧な表現にすることが可能です。
相手や状況に応じて、語尾を選択して使い分けるのがよいでしょう。
・『ご心痛お察しします』
・『ご心痛お察しいたします』
・『ご心痛お察し申し上げます』
「ご心痛お察しします」の類語や敬語での言いかえ
それでは「ご心痛お察しします」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「ご心痛お察しします」の類似表現
まず「ご心痛お察しします」の類似表現について解説します。
「ご心痛」は「ご心配」と言い換えられます。
表現は異なりますが、意味は概ね同じになります。
「ご心痛お察しします」の敬語表現
つぎに「ご心痛お察しします」を敬語表現で言い換えるのは困難です。
敬語にする場合は、続く言葉で表現する方法をとるとよいでしょう。
たとえば「ご心痛お察し申し上げます」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「ご心痛お察しします」は、相手の気持ちへの配慮を示せる便利な表現です。
意外に使う場面の多い言葉なので、しっかり覚えておくとよいでしょう。
