この記事では「今しばらくご猶予を賜りますようお願いいたします」について解説をします。
「今しばらくご猶予を賜りますようお願いいたします」とは?意味
実行する日時を少し延ばしてください、といった意味です。
「今しばらく」は、少しの間という意味です。
何分、何時間、何日を指すのか定義はありません。
どれくらいの時間を指すのかは、その物事によって異なります。
「ご猶予」は「猶予」を敬意を示す表現にしています。
「猶予」は、実際に行う日時を延ばすことという意味です。
「ご」をつけることで、その行為をする人に敬意を示す表現になります。
「賜り」は「もらう」の意の謙譲語、「与える」の意の尊敬語です。
「よう」は婉曲な命令の意を表します。
「お願いいたします」は、頼み事をする際に用いる丁寧な表現です。
「今しばらくご猶予を賜りますようお願いいたします」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、ある事柄を行う日時を話し手側が延ばして欲しいときに用います。
少し時間が欲しいときに用いるものです。
たとえば、ある事柄を調査して、それを報告書としてまとめるようにいわれているとします。
いつまでに報告書を出すようにと決められています。
頑張って作業を進めているのですが、その日までに終わりそうもありません。
そこで、もう少し期限を延ばしてもらえるようにお願いをすることにしました。
その際にこのような言葉を用います。
「今しばらく」では、どれくらいの時間なのかわかりません。
そのため、話し手側は3日を想定していても、聞き手は1日と考えているなど、双方で食い違いが生まれる場合があります。
これくらい延ばして欲しいと日時の希望があるならば、具体的に伝えるとよいでしょう。
「今しばらくご猶予を賜りますようお願いいたします」を使った例文
・『申し訳ないのですが、今しばらくご猶予を賜りますようお願いいたします』
「今しばらくご猶予を賜りますようお願いいたします」の返答や返信例
ある事柄を行う日時を延ばして欲しいようです。
それが可能ならば、具体的にどれくらい延ばせるかを伝えます。
相手が「これくらい延ばして欲しい」と伝えており、その日まで伸ばせるならば、相手の求めに応じます。
日時を延ばせない場合は、はっきりと断ります。
曖昧な返事では、相手は判断に困ってしまいます。
断りにくい事柄を伝えるときには、「申し訳ありませんが」などのクッション言葉を使ってみてください。
まとめ
この言葉は、ある事柄を実際に行う日時を延ばして欲しいとお願いをするときに用います。
決められた日までに物事を行えれば理想ですが、そうもいかないことがあります。
その場合は丁寧にお願いをしてみてください。