「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」とは?
ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。
「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」とは？
これは、今後も今までと同じように付き合ってほしいと相手にお願いする言葉です。
「今後とも」は「今後も」と同等の意味を持ちます。
また、これを「今後とも変わらぬ」と表現することで、「これからも今までと同じように」という意味の言葉になるのです。
また、「お付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」は「付き合ってほしい」を丁重な言葉で置き換えたものと言えます。
ここでは、「〜のほど」という婉曲表現に、「お願い申し上げる」という謙譲語を組み合わせているのです。
これらのことから、「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」が、今後も今までと同じように付き合ってほしいと相手にお願いする言葉であると分かるのです。
「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネスでこの言葉を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。
たとえば、ある取引先に挨拶に行ったとします。
そこでは、これからも今まで通りに付き合ってもらいたい気持ちを、相手に伝えることにしたのです。
このような場合には、「差し支えなければ、今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」と述べるとよいでしょう。
これにより、今まで同様に付き合ってほしい気持ちを、上手に伝達できるのです。
この言葉を使用する際には、「お願い申し上げます」の使い方に注意しましょう。
これは、「お願いいたします」にしてもよいですし、「お願いします」にする事も可能です。
同じような意味でも、言葉の使い方次第で印象の違うものになります。
実際の状況に合わせて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」を使った例文
この言葉を使った例文を挙げます。
例文のように、語尾を変化させれば、それぞれ違う印象の表現にできるのです。
・『今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます』
・『今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願いいたします』
・『今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願いします』
「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」の類語と敬語での言いかえ
この言葉の類語と敬語での言いかえを説明します。
「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」の類似表現
この言葉の類似表現には、「これかららも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」があります。
「今後とも」と「これかららも」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」の敬語表現
この言葉を、別な敬語表現で言いかえるとどうでしょうか。
たとえば、「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願いいたします」のように言いかえできます。
まとめ
このように「今後とも変わらぬお付き合いのほどよろしくお願い申し上げます」は、今後も今までと同じように付き合ってほしいと相手にお願いする言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。
