「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」とは?
ビジネスでの使い方や、敬語での言い換え方法などについて、分かりやすく解説していきます。
「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」とは?
はじめに「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」の意味を解説していきます。
この言葉は、会話での表現よりも、メールや手紙で使用されることが多いものと言えるでしょう。
意味しているのは、相手の健康を気遣う配慮であり、それを定型の敬語表現にしたものであると考えるとよいでしょう。
メールや手紙の文末が、毎回「よろしくお願いいたします」になっている人は、ワンパターンを避けるためにも使ってみる価値のある言葉と言えるのです。
「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
それでは「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」のビジネスでの使い方・使われ方には、どのようなものがあるのでしょうか。
たとえば、あなたが比較的懇意にしている取引先の担当者にメールするとします。
ただし、長期休暇でしばらく連絡できそうにないため、いつもと違うメールの「結び」の言葉を考えていました。
そんな場合は「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」と記載するとよいでしょう。
相手への配慮が十分に伝達されるはずです。
この言葉を使う場合の注意点は、相手と会う機会が頻繁な時です。
明日にでも会えるような相手に、まるでしばらく会えないように表現すると、違和感を与えかねません。
そのため「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」を使う場合は、しばらく会えないであろうことが前提になるのです。
「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」を使った例文
ここでは「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」を使った例文を挙げていきます。
例文のように語尾を変化させることで応用的な使用方法も可能です。
使う場面に応じて、適切なものを選択するとよいでしょう。
・『どうぞお体に気をつけてお過ごしください』
・『どうぞお体に気をつけてお過ごしいただきたく』
・『どうぞお体に気をつけてお過ごしいただければ幸い』
「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」の類語や敬語での言いかえ
それでは「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」の類語や敬語での言いかえには、どのようなものがあるのでしょうか。
「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」の類似表現
まず「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」の類似表現について解説します。
「どうぞ」は「どうか」に、「お体にお気をつけてお過ごし」は「ご自愛」と言い換えられます。
表現は異なりますが、意味は概ね同じになります。
「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」の敬語表現
つぎに「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」を別の敬語表現で言い換えるとどうでしょうか。
例えば「お過ごしいただければ幸いです」という言い換えが可能です。
まとめ
このように「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」という表現は、しばらく会えないであろう相手に使える定番フレーズです。
メールや手紙の「結び」の言葉にパターンが無い人は、使用してみることをお勧めします。
