「恐れ入る思いです」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「恐れ入る思いです」とは?
「恐れ入る思いです」は、相手に対して申し訳なく思うような感情を抱くことを表現したものです。
「恐れ入る」は「恐縮する」と同じ意味を持ちます。
これは、「申し訳なく思う」とも同様の使い方がされます。
相手の好意や、相手に迷惑をかけたことに、申し訳なく思うような感情を「恐れ入る」という言葉で表現できるのです。
また、ここでは「恐れ入る思いです」という形にしています。
「思いです」を加えることで、そのような気持ちであることを言い表しているのです。
「恐れ入る思いです」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「恐れ入る思いです」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、ある取引先を訪問したとします。
すると、とても盛大に歓迎してくれたのでした。
このような場合には、「とても歓迎いただき、本当に恐れ入る思いです」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手に対して申し訳なく思うような気持ちであることを、上手に表現できるのです。
この言葉を使用する際には、「思いです」の使い方に注意しましょう。
これは、「思いでございます」や「思いであります」で代替できます。
同じような意味でも、より丁寧に聞こえる表現に置き換える事ができるのです。
実際の状況に応じて、適した表現を選択するとよいでしょう。
「恐れ入る思いです」を使った例文
「恐れ入る思いです」を使った例文を挙げます。
例文のように、前段に説明などを付け加えると、自然な表現を作り出せるのです。
・『ご迷惑ばかりおかけして、恐れ入る思いです』
・『大変な歓迎を受けまして、誠に恐れ入る思いです』
・『あまりに失礼なことであり、心から恐れ入る思いです』
「恐れ入る思いです」の類語と敬語での言いかえ
「恐れ入る思いです」の類語と敬語を解説していきます。
「恐れ入る思いです」の類似表現
「恐れ入る思いです」の類似表現には、「恐縮する思いです」があります。
「恐れ入る」と「恐縮する」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。
「恐れ入る思いです」の敬語表現
「恐れ入る思いです」を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「恐れ入る思いでございます」に言いかえできます。
なお、この場合には、どちらも丁寧語を使った敬語表現になります。
まとめ
このように「恐れ入る思いです」は、相手に対して申し訳なく思うような感情を抱くことを表現したものです。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。