この記事では、ビジネスシーンでもしばしば使われる表現の「願ってもない機会ですが」について、その意味や使い方等を分かりやすく説明します。
「願ってもない機会ですが」とは?意味
「願ってもない機会ですが」において、「願ってもない機会」は「願ってもかなわないほどの理想的なチャンス」との意味です。
この後ろに「ですが」が続くので、それを辞退する場合に使われるフレーズです。
すなわち、「願ってもかなわないほどの理想的なチャンスであることは分かっているのですが」との意味で、その後ろには「時間の都合が付かないので、今回はご辞退いたします」と言った断りのフレーズが続けて使われます。
「願ってもない機会ですが」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この表現は、会話等でも使われますし、メール等の文章表現でも使われます。
相手の方から、何かお誘いを受けた際に、本来はそのお誘いに乗りたいのですが、訳があってそうできないと言うシチュエーションで使われます。
このフレーズだけで、誘いを断るニュアンスが、十分感じ取れる表現です。
この表現を使う際には、当然その誘い等が本当に「願ってもない機会」だと思っている場合にも使われますが、それほど「理想的や、滅多にないチャンスだ」とは、思っていなくても、声を掛けたり、誘ってくれたり、紹介してくれた相手の方を立てて、このように表現する場合にもあります。
ダイレクトに「時間の都合が付かないので、今回は辞退します」と断りの言葉だけを返すよりも、丁重にお断りすることになり、断ることに対する罪悪感を和らげてくれる効果があります。
「願ってもない機会ですが」を使った例文
・『お誘いいただいた会合に参加することは、願ってもない機会ですが、日程調整がどうしてもつかず、残念ながら今回はご辞退申し上げます』
・『願ってもない機会ですが、その日は海外出張中で、残念ながら参加することは出来ません』
・『誘われた会合には参加したくありませんが、ダイレクトにそんな返事は出来ないので、願ってもない機会ですが、、、と丁重に断りました』
「願ってもない機会ですが」の類語や言い換え
「願ってもない機会」の類語としては「絶好の機会」や「二度ないチャンス」が挙げられます。
従って「願ってもない機会ですが」は「絶好の機会なのですが」や「二度ないチャンスなのですが」と言い換えることが出来ます。
また、断るのですが、「心から参加したかったのですが」や「本当に参加したかったのですが」と、不本意ながら断るニュアンスを表現するフレースで言い換えることも可能です。
まとめ
「願ってもない機会ですが」とは、「願ってもかなわないほどの理想的なチャンスであることは分かっているのですが」といった意味で、その後ろには「時間の都合が付かないので、今回はご辞退いたします」等の断りのフレーズが続けて使われます。
