この記事では「余計なお世話でしたらすみません 」という言葉について説明していきます。
「余計なお世話でしたらすみません 」とは?
アドバイスや手助けをする際に相手にとって不必要なものであったらすみませんという意味合いで、直接手助けができる、声がけが出来るような関係性で使われることが多く、電子メールであれば説明を図説入りでしてくれるようなとき、または何か手助けが必要ですかと聞く際にに謙遜して使う言葉です。
困っている人に対して使うという場合もあります。
「余計なお世話でしたらすみません 」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
やや謙遜的な意味もありますが、相手のプライドを傷つけずに使うという意味合いでは重要な言葉でもあります。
相手ができそうな事柄に挑んでいる際に「私がやりましょうか」と言うよりは「余計なお世話でしたらすみません 、私がやりましょうか」という方が印象は良いでしょう。
とは言え使う際の見極めが重要なケースもあります。
一方、落とし物を拾うくらいのシチュエーションでは「余計なお世話でしたらすみません」と言って手伝うということもそれほどリスクのある行為ではありません。
相手の事情や意図を汲むところがこの言葉を使う際の注意点と言えます。
「余計なお世話でしたらすみません」を使った例文
・『余計なお世話でしたらすみません、カタログをお渡ししましょうか?』
対面の接客において商品カタログを渡そうという際の使い方です。
・『(落としたものを拾って)余計なお世話でしたらすみません 』
やや謙遜的な使い方ですが、落とし物を拾うというケースは相手の事情をそれほど考えず行って大丈夫と言えます。
・『余計なお世話でしたらすみません 代わりにやりましょうか?』
パソコンの修理などのシチュエーションで代役を買って出るという使い方です。
この場合相手のプライドにも関わる部分があるため、状況の見極めが大事なケースもあります。
「余計なお世話でしたらすみません 」の類語や敬語での言いかえ
「余計なお世話でしたら申し訳ありません」は敬語を進めたもの、「差し出がましいお願いですが」という言葉で、要件を伝えるのも敬語であり類語です。
「不要なことでしたらすみません」などが類語と言えます。
「余計なお世話でしたらすみません」の類似表現
「おせっかいでしたらすみません」という言葉も類語と言えなくはありません。
「余計なお世話でしたらすみません 」のほうが広く使われている言葉ではあるでしょう。
「余計なお世話でしたらすみません」の敬語表現
「余計なお世話でしたら申し訳ございません」がより丁寧な言葉ではあります。
「余計なお世話でしたらすみません」の返答や返信例
賛同する場合はよろしくおねがいしますなど、反対の場合でも相手も好意で言っているため、いや今回ば自分にやらせて欲しいくらいの柔らかい返答がベターでしょう。
まとめ
「余計なお世話でしたらすみません」という言葉は使う状況の見極めが大事なケースが多いという言葉ではあります。
相手のプライドを傷つけないように使うべきでしょう。
