この記事では「新天地でのご活躍を期待しています」について解説をします。
「新天地でのご活躍を期待しています」とは?意味
新しい場所で素晴らしい活動をすることを望んでいます、といった意味です。
応援や励ましの意味があります。
「新天地」は新しい活躍の場という意味です。
新しく仕事をする場などのことを指しています。
「ご活躍」は「活躍」に「ご」をつけて、敬意を表す言い方にしたものです。
「活躍」には、めざましい働きをすることという意味があります。
「ご」は、他人の行為を表す語について、その行為をする人に対して敬意を表します。
この場合は活躍をするのは聞き手で、聞き手に対して敬意を表しています。
「期待」は、それが実現するのを望みを持ちながら待つことという意味です。
「ます」は敬意を表す語です。
「新天地でのご活躍を期待しています」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、転職をする人や異動をする人に対して述べるものです。
「新天地」は、転職先や異動先のことを指しています。
前向きなときに使用をするもので、左遷で異動をする人や、病気や怪我などを理由に退職する人への使用は避けます。
本人にとって望ましくない理由で新しい場に行くとき、このような言葉をかけると皮肉と受け取られる可能性があります。
「期待しています」には、応援する気持ちが込められています。
自分よりも下の立場の者へなら、このようなことを伝える場合がありますが、目上の人に対して「期待しています」と述べると、上から目線のように受け取られる可能性があります。
目上の人に対しては「ご活躍をお祈り申し上げます」とした方が望ましいです。
「新天地でのご活躍を期待しています」を使った例文
・『これまで大変お世話になりました。新天地でのご活躍を期待しています』
「新天地でのご活躍を期待しています」の返答や返信例
応援、励ましの気持ちが込められている言葉です。
このようなときには、前向きな言葉を返すのが望ましいです。
自分が異動する立場ならば、新しい場所でも励んでいきますという気持ちを伝えるとよいでしょう。
やる気を見せることで、応援してくれている人たちは安心するはずです。
「頑張ります」でもよいのですが、幼稚な印象を与えることもあります。
「精進してまいります」でも、やる気を示すことができます。
応援してくれる人たちを不安にさせないために、前向きな言葉を伝えることが望ましいです。
まとめ
この言葉は、新しい場所に行く人を応援したり、励ましたりするものです。
「期待しています」は目上の人に対して使うと失礼になることがあるので、伝える相手にあわせて言い方を変えましょう。
