「何卒事情をご賢察の上」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「何卒事情をご賢察の上」とは?
「何卒事情をご賢察の上」は、相手に事情を推察してほしい場合に使用できる言葉です。
「何卒」は、相手に何かを依頼する際に、その気持ちを強調する効果を持ちます。
このように使用する事で、相手に懇願するようなニュアンスを付け加える事ができるのです。
また、「事情」とは、「そのようになった背景や理由」を意味しています。
さらに「ご賢察」は「推察」を尊敬語で言い換えた言葉であると言えるのです。
これらのことから、相手に事情を推察してほしい事を懇願する場合に、「何卒事情をご賢察の上」という表現を使用できるのです。
「何卒事情をご賢察の上」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「何卒事情をご賢察の上」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、あなたが顧客とトラブルになったとします。
しかし、トラブルの原因が相手にある事は、十分に上司が分かっているようなのでした。
このような場合には、「何卒事情をご賢察の上、ご判断くださいますと幸いです」と述べるとよいでしょう。
これにより、相手に事情を推察してほしい事を、上手に言いかえて伝達できるのです。
この言葉を使用する際には、「ご賢察の上」の使い方に注意しましょう。
これは、会話で使用すると通じない可能性があります。
文字で「ご賢察」とすれば分かりやすいのですが、音声だけでは相手が認識できない可能性があるのです。
そのような事態を避けるためには、より一般的な「ご推察」などに言い換えて使用するとよいでしょう。
「何卒事情をご賢察の上」を使った例文
「何卒事情をご賢察の上」を使った例文を挙げます。
例文のように、前段の内容に応じた言葉を続けるようにすると、自然な文章を作り出す事ができるのです。
・『何卒事情をご賢察の上、ご考慮いただけますか』
・『何卒事情をご賢察の上、ご判断いただけますと幸いです』
・『何卒事情をご賢察の上、ご検討くださいますようお願いいたします』
「何卒事情をご賢察の上」の類語と敬語での言いかえ
「何卒事情をご賢察の上」の類語と敬語を解説していきます。
「何卒事情をご賢察の上」の類似表現
「何卒事情をご賢察の上」の類似表現には、「どうか事情をご賢察の上」があります。
「何卒」と「どうか」は、同じようなニュアンスで使用できる言葉なのです。
「何卒事情をご賢察の上」の敬語表現
「何卒事情をご賢察の上」を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。
たとえば「何卒事情をご賢察いただいた上」に言いかえできます。
まとめ
このように「何卒事情をご賢察の上」は、相手に事情を推察してほしい場合に使用できる言葉です。
ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。