「お役に立てず恐縮です」とは?
ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。
「お役に立てず恐縮です」とは?
「お役に立てず恐縮です」は、相手の役に立てずに申し訳なく思う気持ちを表現したフレーズです。
「お役に立てず」は「役に立つ」という言葉がベースになっています。
これは「相手にとって有益である」との意味を持っている言葉です。
これに実現可能の意味を付与すれば「役に立てる」になります。
さらに否定形にすれば「役にたてず」になるのです。
ここでは接頭語を付与して「お役に立てず」とすることで、丁寧な表現で役に立てないことを言い表しているのです。
なお、「恐縮」とは、恐れ入る様子を表す言葉です。
ここでは、役に立てなくて申し訳なく思う気持ちにより、恐れ入っているのだと推察できるのです。
「お役に立てず恐縮です」のビジネスでの使い方、使うときの注意点
それでは、ビジネスで「お役に立てず恐縮です」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。
たとえば、取引先が相談に来たとします。
それは価格の相談でしたが、すんなり受け入れる訳にはいかないのでした。
このような場面では、「まったくお役に立てず恐縮です」と言うとよいでしょう。
これによって、相手の役に立てない事を、上手に言い換えて伝達できるのです。
この言葉を使用する時は、「恐縮です」の使い方に注意するべきだと言えます。
これは、「恐縮でございます」のように言い換える事も可能です。
どちらも丁寧語の表現ですが、「ございます」のほうが丁寧な印象の言葉になるのです。
「お役に立てず恐縮です」を使った例文
「お役に立てず恐縮です」を使った例文を挙げていきます。
そのままでも使用できますし、修飾表現を少し加えてアレンジするのもよいでしょう。
・『お役に立てず恐縮です』
・『全然お役に立てず恐縮です』
・『まったくお役に立てず恐縮です』
「お役に立てず恐縮です」の類語と敬語での言いかえ
「お役に立てず恐縮です」の類語と敬語を解説していきます。
「お役に立てず恐縮です」の類似表現
この言葉の類似表現は、「お役に立てず恐れ入ります」が挙げられます。
「恐縮です」と「恐れ入ります」は、同じような意味で使用できる言葉だと言えるのです。
「お役に立てず恐縮です」の敬語表現
この言葉を、別な方法で敬語表現にするとどうでしょうか。
たとえば、「お役に立てず恐縮でございます」に言いかえ可能です。
まとめ
このように「お役に立てず恐縮です」は、相手の役に立てない場面で使用できるフレーズです。
ビジネスでも使用できる言葉なので、上手に活用するとよいでしょう。
