「本日休みです」という表現法についての解説です。
「本日休みです」とは?意味
「本日休みです」は、企業とか、個人経営のお店などの他チェーン店などが今日は休みであるということを告知する表現法です。
この表現法の利点は、率直に今日が休みであるということを理解してもらえる点にありますが、問題点については、明らかに説明不足な点があり、なぜ休みなのかが分からない点です。
よって、「本日定休日です」という言葉よりも印象が悪い表現法で、なぜ休みなのかを返答させるつもりもないという印象を与えかねない表現がこの言葉になります。
「本日休みです」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
「本日休みです」は、口頭ではなく、文章で、今日が企業や個人経営店が休みであるということを伝えるために使用します。
ですが、この言葉は望ましい表現法ではなく、むしろ、なぜ休みなんだ?という疑問を持たれるので「本日定休日です」という言葉よりも印象が悪くなる言葉です。
よって、正しくは、今日が定休日である場合、「本日定休日です」と記すのが望ましい表現法になります。
無論、正確にお休みの理由を記すのが面倒だという場合にこの「本日休みです」という言葉を使用してもよいですが、お客様から、あまりにも説明不足でぶっきらぼうであるとお叱りを受けても仕方がないということについては理解して使用しましょう。
「本日休みです」を使った例文
・『誠に勝手ながら本日休みです』
・『本日休みですという張り紙を張る』
「本日休みです」の返答や返信例
「本日休みです」というのは、口頭ではなく、文章で張り紙という形で今日は会社が営業していないとか、お店が休みだということを伝えるために使用しているので、この言葉には返事は必要ありません。
むしろ、返事ができないと言っても過言ではなく、なぜ休んでいるかが分からないのであれば、後日お店や会社がオープンした際になぜ、休んだのかを問いただすしか、相手企業から返答を貰うことはできないでしょう。
それか、休んでいる会社の社長さんを知っているのであれば、社長さんに直接会いに行くか電話するなどをして会社が営業していない理由を聞くしかないでしょう。
まとめ
「本日休みです」は、率直に会社やお店が休みであることを文章で知らせる表現法です。
この表現法の利点は即座に相手に休みであるということのみを理解してもらえる点ですが、なぜ休みなの?という点については理解してもらえないので、「本日定休日です」という言葉より不親切になります。
なので、休みの理由を正確に文章に記すのが企業として望ましいやり方なんですが、あまりにも企業の営業を停止する理由が説明できない場合、即興で周囲に休みだと理解してもらうにはこの方法がベストであるため、不誠実なんですが、相手から休みだという理解をしてもらうには、十分すぎる言葉でもあるのです。
