この記事では「お手伝いさせていただきます」について解説をします。
「お手伝いさせていただきます」とは?意味
手助けをします、手助けをさせて欲しいといった意味です。
「お手伝い」は「手伝い」に「お」をつけた美化語です。
手助けをする、他人の仕事に力を貸すという意味があります。
「させていただく」は、相手に許しを求めることによって、ある動作を遠慮しながら行う意です。
「ます」は敬意を表します。
「お手伝いさせていただきます」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、話し手が他人の仕事に力を貸したいときに用います。
話し手側から「力を貸しますよ」という意味合いで使用をするものです。
「お手伝い」は手伝いの美化語で、目上の人に対して用いても失礼ではありません。
似たような言葉に「尽力」「助力」があります。
尽力は、力を尽くすという意味で、目上の人の仕事を手助けすることには用いません。
助力は手助けすることという意味ですが、これも目上の人の仕事を手助けすることには用いません。
「させていただく」は、相手に許しを求めて何かを行うとき、話し手側に利益があるときに主に用いる言葉です。
聞き手が手伝いを必要としていない可能性もあるので、手伝う場合には相手の許しを求めた方がよいでしょう。
しかし、明らかに手伝いを必要としていることもあります。
そして、手伝ったからといって話し手にとって利益になるとは限りません。
「お手伝いさせていただきます」という表現が適切ではない場合があるのです。
他に「お手伝いいたします」のような「させていただく」を用いない表現もできます。
「いたす」は「する」の謙譲語で、自分の側を低めて表現することで、相手に対して敬意を表すものです。
「お手伝いいたします」とすると、話し手が手伝うことを低めて表現して、相手を敬っていることになります。
「お手伝いさせていただきます」を使った例文
・『○○のお手伝いさせていただきます』
「お手伝いさせていただきます」の返答や返信例
手助けしてくれたことに対して感謝を伝えます。
その場で伝えることができるならその場で、無理な場合は当日中に電話やメールでお礼をします。
メールの場合は、お礼であることを件名にわかりやすく記載します。
どういった働きに対して感謝をしているのか具体的に示すと、気持ちが伝わりやすくなります。
お礼のメールは簡潔にします。
まとめ
この言葉は、話し手が力を貸すときに用いるものです。
「させていただく」は許しを求めるときに用いる言葉で、「お手伝いさせていただきます」とする場合もあれば、許しを求める必要がないときには「お手伝いいたします」とすることもあります。
その場に応じて使い分けましょう。
